Mlada Kineskinja sa hrvatskom zastavom / Foto: Fenix

SAJAM KNJIGE U PEKINGU: Jedan od najvećih kineskih nakladnika objavio je čak četiri hrvatske slikovnice

 

Hrvatski nakladnici s uspjehom nastupili na sajmu knjiga u Pekingu koji se održao prošli tjedan, a jedan od najvećih kineskih nakladnika objavio je čak četiri hrvatske slikovnice.

 

Objavljene su slikovnice Božić velikih čuda (Miro Radalj), Selina i mrakovi (Ivana Šojat), Waion i Sveznalice (Kašmir Huseinović), a sve četiri ilustrirala je Andrea Petrlik Huseinović.

Ta autorica već dvije godine surađuje s dva tamošnja dječja časopisa Pupil’s Guide i Children’s Magazine koji izlaze u mjesečnoj nakladi od milijun i dvjesto tisuća primjeraka mjesečno, a u Kini joj je uručena Zlatna medalja za umjetnički doprinos Hunan Education Press Group.

Povod svečanosti koja se održala u Changsha Library, koja radi 24 sata, bilo je objavljivanje njezine autorske slikovnice “Plavo nebo” u časopisu Children’s Magazine, o čemu je prilog napravila i kineska televizija Hunan TV.

Prije samog Sajma održao se međunarodni Children’s Book Publishing Forum na kojemu su Andrea Petrlik Huseinović i Kašmir Huseinović predstavili stanje izdavaštva dječje knjige u Hrvatskoj, s posebnim osvrtom na utjecaj digitalizacije na klasičnu knjigu i strategiju promocije čitanja među djecom i mladima.

Andrea Petrlik Huseinović održala je predavanje Ljubav pokreće umjetnost, a Kašmir Huseinović predavanje  Kako izabrati dobru slikovnicu.

Organizator je na pozornici upriličio i zajedničko predstavljanje umjetničkog rada i razgovor između Cai Gao, najpoznatije kineske ilustratorice dobitnice Zlatne jabuke Bijenala ilustracije u Bratislavi i Andree Petrlik Huseinović, također dobitnice nagrade Bijenala ilustracije u Bratislavi.

Na štandu Hrvatske dječje knjige na dosad najvećem Sajmu knjiga u Pekingu nastupilo je šest nakladnika, Alfa, Dječja knjiga, Kašmir promet, Knjiga u Centru, Naklada Cvrčak i Verbum. Hrvatski nastup potpomognut je sredstvima Ministarstva kulture RH i nakladnika.

26. Sajam knjiga u Pekingu – BIBF 2019 – Beijing International Book Fair održao se od 21. do 25.  kolovoza, na 106.800 četvornih metara u China’s International Exhibition Centru. Ugostio je više od 2.600 nakladnika i 320.000 posjetitelja.

Hrvatski štand je bio izuzetno dobro posjećen, a kineski nakladnici pokazali su velik interes za hrvatske slikovnice i knjige, priopćio je u srijedu nakladnik Kašmir promet.

Štand je posjetila i Marija Haramija, prva tajnica Hrvatskog veleposlanstva u Kini.

Fenix-magazin/SIM/Hina Foto: Fenix Magazin

Povezano

OBRANA EUROPE KAO CIVILIZACIJE: Knjiga Davida Engelsa koja budi europsku i hrvatsku savjest
Premijera filma „260 dana” / Foto: Ante Ćurčić
PREMIJERA FILMA „260 DANA” U MÜNCHENU: Snažna poruka koja ne ostavlja ravnodušnim
ZAGREB: Predstavljena knjiga „Bleiburška tragedija i britanska obmana – Svjedočanstva bivših britanskih časnika“
Ana-Marija Markovina / Foto: Fenix (Paula Muthig)
KONCERT PIJANISTICE ANE-MARIJE MARKOVINE U BERLINU: Hommage obitelji Mendelssohn i Beethovenovoj strasti
Književna večer s Marijanom Dokoza u Freiburgu / Foto: Fenix (Blago Džajkić)
MARIJANA DOKOZA U FREIBURGU: Danas više nego ikada skrivamo svoje živote
Večer hrvatske pjesme u Dortmundu / Foto: Ljiljana Sikavica
GLAS HRVATSKE U SRCU NJEMAČKE: Večer hrvatske pjesme u Dortmundu oduševila publiku