Njemački lingvisti i mediji proglasili su „Ampel aus“ riječju godine / Foto: Jens Albes /dpa
Njemački lingvisti i mediji proglasili su „Ampel aus“ riječju godine / Foto: Jens Albes /dpa

„AMPEL-AUS“ RIJEČ GODINE U NJEMAČKOJ: “Ugasio se semafor” ušao u rječnik kao oznaka raspada Scholzove koalicije

Njemački lingvisti i mediji proglasili su „Ampel-Aus“ riječju godine u Njemačkoj kako bi opisali raspad tročlane koalicije kancelara Olafa Scholza.

 

“Ampel-Aus”, u prijevodu “ugasio se semafor” odnosi se na raspad saveza Scholzovih socijaldemokrata (SPD), čija je stranačka boja crvena, stranke Zelenih i “žutih” liberala (FDP), prenosi dpa.

Njemački lingvisti i mediji proglasili su „Ampel aus“ riječju godine / Foto: Jens Albes /dpa
Njemački lingvisti i mediji proglasili su „Ampel aus“ riječju godine / Foto: Jens Albes /dpa

Odluku je donijela Udruga za njemački jezik (GfdS), a bilo je gotovo 2.500 prijedloga.

Drugo mjesto zauzela je riječ “Klimaschönfärberei”, odnosno zelenašenje, što je oblik manipulacije kojom netko u javnosti stvara dojam da brine o okolišu.

Na trećem mjestu je riječ “Kriegstüchtig”, što otprilike znači „spreman za rat“, termin je koji koristi ministar obrane Boris Pistorius.

Svake se godine riječ godine bira na temelju značaja i popularnosti, a ne učestalosti, priopćio je GfdS.

Riječ godine 2023. bila je riječ “Krisenmodus” ili “krizni način”.

Udruga za njemački jezik (GfdS) je prvi put daleke 1971. godine izabrala riječ godine.

Fenix-magazin/SIM/dpa

Povezano

NEVJEROJATNO: Razorni potres 2011., magnitude 9, pomaknuo je Japan, objavljeno za koliko
Kancelar Friedrich Merz u Bundestagu / Foto: Anadolu
VIŠE NIŠTA NEĆE BITI ISTO ZA MILIJUNE RADIKA I UMIROVLJENIKA U NJEMAČKOJ: Merz planira u potpunosti prihvatiti Mirovinski paket
promjene svibanj
ODLAZAK PREKO GRANICE RUŠI SVE DOGOVORE: Zašto njemački bračni ugovori ne vrijede automatski u inozemstvu
DRAMA NA AUTOCESTI U NJEMAČKOJ: Pokvario se kamion pun eksplozivnih kemikalija, proglašeno izvanredno stanje i evakuirano stanovništvo
JAČANJE TRANSATLANTSKOG PARTNERSTVA: Plenković i Carney u Ottawi potvrdili izvrsne odnose Hrvatske i Kanade
Francuska policija u Grenobleu / Foto:Anadolu
IMALI SU SAMO 2 I 4 GODINE: Dvojica dječaka preminula u automobilu tijekom toplinskog vala