Mladenci (ILUSTRACIJA) / Foto: Fenix (DP)
Mladenci (ILUSTRACIJA) / Foto: Fenix (DP)

VJENČANJE U NJEMAČKOJ: Kada i kako mijenjati dokumente

Mnogi novopečeni bračni parovi ne razmišljaju o tome da će im nakon vjenčanja možda trebati novi osobni dokumenti – posebno ako je došlo do promjene prezimena.

 

Prema njemačkom Ministarstvu unutarnjih poslova (BMI), ako ste sklopili brak i pritom promijenili prezime, vaši dosadašnji osobni dokumenti više nisu važeći. Stoga biste odmah nakon vjenčanja trebali posjetiti nadležni ured za građanske poslove i zatražiti izdavanje novog osobnog dokumenta s ažuriranim prezimenom. Time ispunjavate zakonsku obvezu posjedovanja važećeg identifikacijskog dokumenta. Ako uskoro planirate putovanje u inozemstvo, preporučuje se odmah zatražiti i novi putovnicu.

Koje dokumente trebate ponijeti:

postojeće osobne dokumente

vjenčani list ili izvadak iz matice vjenčanih (može i potvrda o novom prezimenu)

aktualnu biometrijsku fotografiju

Napomena: Od 1. svibnja 2025. prihvaćaju se isključivo digitalne fotografije iz ovlaštenih studija ili onih napravljenih izravno u službi.

Cijene

Izrada osobne iskaznice:

22,80 € za osobe mlađe od 24 godine (vrijedi 6 godina)

37 € za osobe starije od 24 godine (vrijedi 10 godina)

Izrada putovnica:

37,50 € za mlađe od 24 godine

70 € za starije od 24 godine

Dodatno: ekspresna usluga +32 €, izdavanje izvan prebivališta također nosi dodatne troškove

Nove dokumente možete zatražiti i prije vjenčanja

Ako odmah nakon vjenčanja planirate medeni mjesec, dokumente možete zatražiti i do osam tjedana ranije. No, preuzeti ih možete tek kada dostavite potvrdu o sklopljenom braku.

Važno: Kod rezervacije leta i eventualne prijave putovanja, koristite novo prezime. Ako ime na ukrcajnoj karti i u putnim dokumentima ne odgovara, zrakoplovna kompanija može odbiti ukrcaj.

Još jedno objašnjenje: Ako supružnici nakon vjenčanja zadrže svoja prezimena, dokumenti se ne moraju mijenjati jer obiteljski status nije naveden u putovnici ili osobnoj iskaznici.

Fenix-magazin/IK

Povezano

NAJNIŽA PLAĆA 3.645 EURA: Zaposlenici u institucijama EU-e dobivaju sedmo povećanje plaća u zadnje 3 godine
TKO MOŽE U MIROVINU U NJEMAČKOJ PRIJE 67. GODINE? Ako ste rođeni prije 1964. godine imate ovu prednost
Detalj s utakmice BiH - Cipar / Foto: Anadolu
KVALIFIKACIJE ZA SP: Pobjedom nad Ciprom od 2:1 reprezentacija BiH i dalje stopostotna
NJEMAČKI LANAC SUPERMARKETA OTVORIO KIOSK: Tvrde kako je ovo novi koncept i poslovni put
Bietigheim-Bissingen/ Foto: Fenix (SC)
NJEMAČKI GRAD U KOJEMU ŽIVI VELIKI BROJ HRVATA OSTAO BEZ PROLJETNIH MANIFESTACIJA IZ SIGURNOSNIH RAZLOGA: Nitko ne može jamčiti 100-postotnu sigurnost, niti itko želi preuzeti odgovornost u slučaju terorističkog napada
Kineski automobili u prodajnom salonu u Pekingu / Foto: Fenix (SIM)
AMERIČKI DIV GUBI PRIMAT: Kineski proizvođač električnih vozila pretekao Teslu sa prodajom od 107 milijardi dolara