Pokrajinski upravni sud u Salzburgu potvrdio je novčane kazne za dvoje hotelskih menadžera koji su dvjema muslimanskim gošćama zabranili kupanje u hotelskom bazenu zbog nošenja burkinija. Sud je zaključio da je riječ o diskriminaciji na temelju vjere te je svakome od odgovornih izrekao novčanu kaznu od 100 eura.
Higijenski razlozi nisu uvjerili sud
Dvije muslimanske žene, koje su boravile kao gošće u hotelu u Salzburgu, željele su koristiti hotelski bazen odjevene u burkinije, odnosno kupaće kostime koji prekrivaju veći dio tijela. Hotelska uprava to im nije dopustila, obrazlažući odluku higijenskim razlozima.
Međutim, tijekom sudskog postupka takvo obrazloženje nije prihvaćeno. Sud je utvrdio da hotelski menadžeri nisu uspjeli dokazati da nošenje burkinija predstavlja higijenski rizik ili uzrokuje bilo kakve probleme pri korištenju bazena.
Više zanimljivosti: IZAZVAO ŽESTOKU RASPRAVU U CIJELOJ AUSTRIJI: Gradonačelnik izveo ženu u burkiniju iz kupališta
Sud: Izjave menadžera predstavljale su diskriminaciju
Prema sudskoj odluci, spor nije ostao samo na pitanju prikladnosti kupaće odjeće. Tijekom rasprave ženama je, kako se navodi u presudi, poručeno da se moraju prilagoditi te da u burkiniju mogu plivati „možda u Saudijskoj Arabiji, ali ne i u Austriji“.
Dvije Austrijanke nakon incidenta podnijele su prijavu nadležnom okružnom upravnom tijelu, koje je direktorici i direktoru hotela izreklo novčane kazne od po 100 eura zbog diskriminacije na temelju vjere.
Hotelski menadžeri uložili su žalbe na tu odluku, no Pokrajinski upravni sud u Salzburgu odbio ih je kao neosnovane i potvrdio izrečene kazne.
Jedna od žena: „Doživjela sam duboko poniženje“
Nakon presude jedna od oštećenih žena izjavila je kako ljudi prekrivaju svoje tijelo iz različitih razloga – zdravstvenih, kulturnih, vjerskih ili osobnih.
Istaknula je da prisiljavanje osobe da se svuče, iako time nikome ne nanosi štetu, predstavlja „duboko poniženje“.
Hotelska udruga: Presuda može poslužiti kao smjernica
Na odluku suda reagirala je i Austrijska hotelska udruga. Njezin glasnogovornik izjavio je da burkiniji dosad nisu predstavljali problem u austrijskim hotelima.
Iako je riječ o presudi donesenoj u konkretnom slučaju, smatra da ona hotelima može poslužiti kao smjernica za postupanje u sličnim situacijama u budućnosti.
Moguća daljnja pravna sredstva
Hotelski menadžeri još uvijek imaju mogućnost osporiti presudu podnošenjem pravnih lijekova pred austrijskim Ustavnim sudom i Upravnim sudom.
Fenix-magazin/MD
