Search
Close this search box.
Search
Foto: Fenix(MLH)

MÜNCHEN: Publika je bila duboko dirnuta, te se razvila rasprava o „Njegovoj ženi“

U Generalnom konzulatu Republike Hrvatske u Münchenu, u petak, 8. ožujka, održana je književna večer s književnicom i novinarkom Marijanom Dokoza.

 

Piše: Marija Lovrić Holenda

Književnu večer organizirali su udruga Hrvatska kuća iz Münchena i Generalni konzulat Republike Hrvatske u Münchenu.

Generalni konzul Vladimir Duvnjak, pozdravio je sve nazočne te izrazio veliko zadovoljstvo da se i Hrvatima u Münchenu predstave djela uspješne hrvatske književnice koja djeluje u Njemačkoj.

Program je vodila predsjednica udruge „Hrvatske kuća München“, dr. Neda Caktaš koja je predstavila autoricu i njezin opus.

Marijana Dokoza rođena je 1978. godine u Galovcu pokraj Zadra. Uspješna je hrvatska književnica i novinarka koja je pisala za Zadarski list, Narodni list, Zadarski regional, Sport info, Viki, Arenu i Gloriju, a danas radi kao novinarka Večernjeg lista i glavna urednica portala Fenix-magazin, živi i djeluje u Mainzu. Autorica je tri knjige poezije („Sjene prošlosti“, „Dvorac tajni“, „Prijestupnici“) i pet romana na hrvatskom jeziku („Izgubljeni u ljudskim mislima“, „Naranyin plač“, „Grijesi“, „Tragovi“ i „Njegova žena“), te jednog romana na njemačkom jeziku („Die Stimme“). „Naranyin plač“ i „Grijesi“ u vrlo su kratkom roku dosegli status bestselera u Hrvatskoj, a roman „Grijesi“ je u godini izlaska nominiran za hrvatsku književnu nagradu „Kiklop“.

Roman “Njegova žena” je preveden na engleski jezik i nedavno uvršten među knjige British Library, odnosno British National Library of the United Kingdom, koja je jedna od najvećih knjižnica na svijetu.

Poezija joj je objavljivana na raznim književnim portalima, a kao zadarska književnica uvrštena je i u Zbornik suvremene hrvatske književnosti u Zadru.

Marijana Dokoza dobitnica je nagrade „Utjecajne hrvatske žene“ koju dodjeljuje Mreža hrvatskih žena sa sjedištem u Torontu. Godine 2016. uvrštena je među 25 najuspješnijih žena migrantskog podrijetla s prebivalištem u Mainzu.

LJUBINKU ŠIPURI U MÜNCHENU URUČENA VEČERNJAKOVA DOMOVNICA: Dok je trajao izbor čak su i načelnik i ravnatelj škole u BiH pozivali na glasovanje

Piše i uglazbljene pjesme na hrvatskom i engleskom jeziku.

Iz bogatog stvaralačkog opusa književnice Marijane Dokoza, odabrana su dva djela: roman „Njegova žena“ i zbirka poezije „Prijestupnici“.

„Njegova žena“ je istinita ispovijest zlostavljane žene koja priča o životu s nasilnim suprugom, koji ju je psihički i fizički zlostavljao, a potom i granicama do kojih će doći kad dozna kako su dvojica muškaraca, od kojih je jedan njezin suprug, silovali tada 13-godišnju djevojčicu u ratu. Roman “Njegova žena” preveden je i na engleski jezik.

Književni kritičari su istaknuli kako je autorica iznimno dobro analizirala sve likove.

Zbirka “Prijestupnici” autora Marijane Dokoza i J.H.Macado, je postavljena kao ljubavni pjev zaljubljenih, čija ljubav je vječna ali zapriječena i zapravo neostvariva. Uvjerljivost je postignuta činjenicom kako se radi o dva autora. Osvrt na ovu zbirku pjesama napisali su popularni hrvatski pjevači Željko Bebek, Peter Grašo i Đani Stipaničev.

Tekstove su, prema odabiru same autorice čitali članovi hrvatske udruge Matica hrvatska e.V. München, Marko Jukić, predsjednik, Cornelia Vlahović i Martina Erdec, inače članovi glumačkog ansambla udruge, „Maska“. Publika je bila duboko dirnuta i s autoricom se razvila zanimljiva i dinamična diskusija o temi iz romana „Njegova žena“.

Na kraju programa, generalni konzul Vladimir Duvnjak uručio je „Večernjakovu domovnicu“ Ljubinku Šipuri, hrvatskom glazbeniku, dobitniku ove prestižne nagrade za 2021. godinu, o čemu ćemo posebno napraviti prilog.

Generalni konzul Vladimir Duvnjak na kraju je svim prisutnim gošćama čestitao Međunarodni dan žena i podijelio ruže.

Fenix-magazin/SČ/Marija Lovrić Holenda

Povezano

VARAŽDIN POBIJEDIO RUDEŠ: Rudeš sa samo sedam bodova na putu povratka u drugoligaško društvo
ukrajina rat
GRLIĆ RADMAN O POMOĆI UKRAJINI: Moramo jačati i ulagati u sustave protuzračne obrane i u topničko streljivo
zastava njemacke i kine
USPJEH SIGURNOSNIH SLUŽBI U NJEMAČKOJ: Borba sa špijunažom
Ljudi (ILUSTRACIJAi / Foto: Annette Riedl/dpa
GODINE SU SAMO BROJ: Kada postajemo stari?
Umjetničko djelo Mladena Žunjića
FANTASTIČNI SVIJET OŽIVLJENIH IDEJA: Kaotični ambijenti u novom ciklusu Mladena Žunjića
Euro 2024/
VELIKI SPORTSKI DOGAĐAJI PRIVLAČE MNOGE: Svaki drugi Nijemac namjerava pratiti Euro