Umirovljenici u Njemačkoj od sredine siječnja počinju primati važnu poštu od Njemačkog mirovinskog osiguranja (DRV). Porezne potvrde za 2025. godinu stizat će na kućne adrese sve do kraja veljače. Iako ovi podaci automatski odlaze poreznoj upravi (Finanzamt), DRV upozorava umirovljenike da dokumente dobro provjere.
Dokument koji štedi vrijeme i trud
Svi koji su jednom zatražili ovu potvrdu, dobivat će je automatski svake godine. Oni koji je još nemaju, mogu je besplatno zatražiti online putem stranica DRV-a.
Potvrda sadrži sve iznose mirovine koji su relevantni za porez.
Umirovljenici više ne moraju ručno unositi vrijednosti u porezni obrazac „Anlage R“, jer DRV podatke šalje izravno poreznoj upravi.
Podaci se mogu koristiti u sustavu „Elster“ kako bi se unaprijed izračunao mogući povrat poreza.
Tko mora podnijeti poreznu prijavu?
STOTINE EURA MANJA MIROVINA: Što se događa ako prijeđete na rad s nepunim radnim vremenom?
Porezna prijava je obvezna ako oporezivi dohodak premašuje godišnji neoporezivi osnovni odbitak (Grundfreibetrag). Za 2025. godinu taj iznos iznosi:
12.096 eura za samce.
24.192 eura za bračne parove.
Važno je napomenuti da DRV ne odbija porez automatski od mirovine, za razliku od poslodavaca koji to čine od plaće. Porezna obveza se ne odnosi samo na starosne mirovine, već i na invalidske, obiteljske (za udovice, udovce i siročad) te tzv. Rürup mirovine.
Fenix-magazin/IK
