Tko prima dječji doplatak (Kindergeld) u Njemačkoj, mora prijaviti sve važne promjene u životnim okolnostima – u suprotnom može uslijediti povrat novca ili čak novčana kazna.
U pravilu, doplatak se ne mora posebno odjavljivati jer pravo na isplatu automatski prestaje kad dijete navrši 18 godina. Međutim, ako se promijene okolnosti na temelju kojih je doplatak odobren, roditelji su obavezni o tome obavijestiti ured za dječji doplatak (Familienkasse).
Tko želi nastaviti primati doplatak i nakon 18. rođendana djeteta, mora dostaviti potvrdu o školovanju, stručnoj obuci ili upisu na fakultet kako bi dokazao da i dalje postoji pravo na isplatu.
Savjet: Ako vam je doplatak pogrešno nastavio stizati iako više nemate pravo na njega, ured za dječji doplatak može naknadno zatražiti povrat isplaćenog novca – uz mogućnost novčane kazne. U tom slučaju treba što prije kontaktirati nadležni ured.
Što morate prijaviti uredu za dječji doplatak
Ako se promijene vaše životne okolnosti, morate to odmah prijaviti. U Njemačkoj se to odnosi posebno na slučajeve kada:
počnete raditi u inozemstvu,
vas poslodavac pošalje na rad u inozemstvo,
se s obitelji trajno preselite iz Njemačke,
započnete posao u javnom sektoru,
primate druge državne naknade za dijete,
se razvedete ili trajno razdvojite od partnera,
vi ili dijete napustite zajednički kućanstvo,
ili ako dijete postane teško bolesno, invalidno ili preminulo.
Sve promjene mogu se jednostavno prijaviti online putem službene stranice Savezne agencije za zapošljavanje (Bundesagentur für Arbeit).
Ako dijete ima više od 18 godina
Roditelji koji i dalje primaju dječji doplatak nakon što dijete postane punoljetno, moraju obavijestiti ured o svim važnim promjenama u životu djeteta, primjerice:
ako dijete počne zarađivati vlastiti prihod,
ako mu se prihodi povećaju,
ako promijeni, prekine ili završi školovanje ili studij,
ako započne obrazovanje, praksu ili posao nakon nezaposlenosti,
ako promijeni bračni status ili zatrudni.
Ako ured zatraži potvrdu o školovanju ili studiju, roditelji su dužni dostaviti dokument. Ako to ne učine na vrijeme, može doći do obustave isplate i zahtjeva za povratom primljenog doplatka.
Savjet: Ured za dječji doplatak može ponekad uvažiti zakašnjelo dostavljene potvrde, posebno ako je doplatak već bio umanjen kod primatelja socijalne pomoći (Bürgergeld).
Dječji doplatak za nezaposlenu djecu
Ako je dijete bez posla, vrijede posebna pravila:
do 21. godine: dijete mora biti prijavljeno u Agenciji za rad kao „tražitelj posla“,
do 25. godine: ako ne može pronaći mjesto za praksu ili stručno osposobljavanje, mora biti registrirano kao „tražitelj mjesta za obuku“.
Obje prijave vrijede samo tri mjeseca, pa ih treba redovito obnavljati.
Kako prijaviti promjene
Sve promjene roditelji mogu prijaviti izravno uredu za dječji doplatak, najlakše putem interneta.
Na službenim stranicama dostupne su i mogućnosti učitavanja potvrda i dokumenata te detaljna objašnjenja o zakonskim obvezama.
Ured može redovito provjeravati ispunjavate li uvjete
Prema članku 69. Zakona o porezu na dohodak (EStG), uredi za dječji doplatak imaju pravo redovito provjeravati ispunjava li korisnik uvjete za primanje doplatka.
Tako se može provjeriti:
borave li roditelji i dalje u Njemačkoj,
živi li dijete još u njihovom kućanstvu,
traje li još školovanje ili studij,
i jesu li se promijenili prihodi djeteta.
Fenix-magazin/IK
