Na objavljeni prilog našeg portala iz Beča, u kojem je najavljen 20. susret pjesnika Hrvatske izvandomovinske lirike, iz New Yorka smo dobili prigovor na tu objavu od Nada Pupačić, predsjednica udruge HIL NY
U prigovoru na najavljenu manifestaciju za 16. srpnja 2020., Nade Pupačić osporava pravo održavanja te manifestacije tvrdeći kako je udruga koja to organizira (a koju predstavlja Ana Petrović) nije legalna.
Prigovor predsjednice Nade Pupačić iz New Yorka u cijelosti prenosimo na portalu Fenix-magazin.de
Radi se o Udruzi koja se čak i registrirala kod Ureda državne uprave ispostava u Vinkovcima , 13. kolovoza 2018. s falsificiranim Zapsnikom osnivačke skupštine od 5. srpnja u kojem piše Vinkovci, a ista se održala u Mostaru od 5. do 8 srpnja, paralelno sa 18. Susretom živuće udrugom Hrvatske iseljeničke lirike NewYork.
Tako je ta „parazitska“ udruga nastavila dalje s 19. susretom u Makarskoj , a potom najavila i 20. u Beču, da bi ga sada kao slavodobitni Jubilej ostvarila virtualnim putem!
Udruga Hrvatska iseljenička lirika (Hila NY), utemeljena je 2000. godine u New Yorku s nakanom očuvati hrvatski jezik i kulturno-povijesnu baštinu, a s tim i identitet Hrvata u svijetu! Članica je Hrvatskog svjetskog kongresa i registrirana u USA.
Kroz svoje godišnje surete prvo je povezala zajednice raseljenih Hrvata Sjeverne Amerike, a potom, „pjesničkim mostovima“ do Australije , Južne Amerike , Europe pa i Južne Afrike!
Nakon našeg prošlogodišnjeg 19. susreta u Münchenu najvećoj zajednici Hrvata u Europi, Hrvatska iseljenička lirika je postala bogatija za još jednu 19. zbirku pjesama! Recenzenti naših zbirka su poznati i priznati književnici , jezikoslovci, akademici, prevoditelji… iz Hrvatske i iseljeništva.
Sa svakim susretom stizali su i novi pjesnici i umjetnici koji su likovno obogatili naše zbirke pjesama. Danas HIL NY okuplja više od 150 članova, hrvatskih iseljenika razasutih diljem svijete.
Zbog Covida odgodili smo naš Jubilarni 20. susret za koji pripremamo velebnu monografiju „Tisuće milja opletenih stihovima“. Isti smo planirali iduće godine uz pokroviteljstvo Hrvatskog iseljeničkog kongresa i Hrvatskog svjetskog kongresa USA
Osobe koje nisu iseljenici niti su članovi naše udruge iskoristili su naivnost 6. susreta pjesnika iseljenika i očito poradi materijalne koristi i osobnog prosperiteta bez našeg dopuštenja za registraciju s valjanim razlogom, s kojom bi ova jedina dugogodišnja udruga iseljenika izgubila svoj identitet. Protupravno su prisvojili i amoralno lažno se predstavljaju s tuđim intelektualnim dugogodišnjim stvaralačkim radom.
O tome su upoznati: Hrvatska matica iseljenika, Društvo hrvatskih književnika, Matica Hrvatska, Državni ured za Hrvate izvan RH. Posljednje što nam preostaje jeste tražiti zaštitu pravnim putem, na čemu već radimo! , stoji u prigovoru potpisane predsjednice udruge HIL NY Nade Pupačić.
Uz prigovor, portalu Fenix-magazin.de poslan nam je i „Povijesni put Hile New York“ kojeg također prenosimo u cijelosti:
Devetnaest je godina da ova pjesnička udruga Hrvatske iseljeničke lirike, NY (Hile) uspješno promiče hrvatski jezik i kulturno-povijesnu baštinu širom svijeta. Započela je u maloj Hrvatskoj katoličkoj zajednici Astoria, New York, sa šest pjesnika i s puno ljubavi i entuzijazma, uporno i marljivo, okupljati one koji pišu i štuju domaću riječ. Želja nam je bila povezati mnogobrojne zajednice raseljenih Hrvata Sj. Amerike i tako unijeti u njih jedan novi oblik kulturnog druženja.i ujedno očuvanja hrvatskog jezika , a time i identiteta Hrvata u svijetu.
Danas, nakon devetnaest godina s ponosom možemo kazati da smo uspjeli u svojoj nakani.
Na tom dugom putu “blagovali smo hrvatsku riječ” s našim dragim domaćinima u New Yorku, San Pedru, Los Angelesu, Vancouveru, Montrealu, Chicagu, Clevelandu, Las Vegasu,Torontu i dalje…… Nakon tisuće i tisuće milja proputovanih po Americi i Kanadi, Hila je započela graditi “pjesničke mostove “preko Atlantika i Pacifika. Svoj 10-ti jubilej, kako i priliči obilježili smo u Hrvatskoj. Zadarsko sveučilište bilo je dostojan domaćin te značajne obljetnice, na kojoj su se okupili pjesnici s četiri kontinenta, Amerike Australije, Europe i Afrike. Nakon toga uslijedio je Beč, a potom Zagreb gdje je uz Hrvatske svjetske igre u organizaciji Hrvatskog svjetskog kongresa UN, čija smo članica 10. godna, održan XIV Susret pjesnika Hile NY.
Za svoj XV Susret pjesnici su se vratili u New York tamo gdje je prije 15-est godina sve i počelo.
Kao i svi prethodni Susreti tako je i ovaj iznjedrio jednu novu, ovog puta, petnaestu jubilarnu zbirku “U New Yorku kolijevki Hile”, predstavljena na XVI Susretu pjesnika Hile u Solinu, srednje Dalmacije. U malom Solinu, a tako velikom i značajnom baštiniku hrvatske kulture, okupilo se oko 40 pjesnika iz Južne Amerike, Kanade, USA i Europe. Svoje ispovijesti pretočili su u 16. zbirku “ U okrilju kraljica Jelene uz zubor Jadra ispovijesti pjesnika Hile “
- godine pjesnički putovi odveli su Hilu u herojski grad Vukovar, pod sloganom “ Na braniku lipe nam hrvatske riči” , to je ujedmo ostao i naslov naše 17. zbirke., Hodočastili smo herojima Vukovara i ostali zadivljeni bogatom kulturnom baštinom i ljepotom Slavonije, zavičaju doajena hrvatske književnosti, Antuna Gustava Matoša!
Uz XVI i XVII Susret pjesnika Hile, ne smijemo zaboraviti tako značajna priznanja koja nam je ukazala kroz svoje pokroviteljstvo, naša Predsjednica Kolinda Grabar Kitarović. Na njih smo i te kako ponosni i ostat će ugrađeni u našu Monografiju 20 -godišnjeg rada!
Prošle godine 2018. Hila je organizirala svoj XVIII Susret pjesnika u Split i Cisti Provo koji je uistinu opravdao slogan “Putovima Marulića i Ujevića” pod kojim je održan ovaj Susret 18. kolovoza, ujedno je bio i datum rođenja Marka Marulica prije 568 godina u Splitu – oca hrvatske književnosti. Uz alkarski grad Sinj i Imotski, obišli smo i Vrgorac rodno mjestio Tina Ujevića, bogatu prirodnu, kulturno-povijesnu baštinu i uživali u krajolicima prekrasne dalmatinske Zagore. Bio je to veliki doživljaj za mnoge pjesnike, hrvatske iseljenike , kojima je to bio prvi susret stim dijelom “lijepe naše”!
Prošle godine u rujnu mjesecu odžan je XIX. susret Hile u Münchenu, jednoj od najvećih zajednica iseljenih Hrvata u Europi! I on je kao i prethodni iznjedrio novu zbirku “ U Münchenu Hrvatska u malom” koja će nas uvijek podsjećati na drage iseljenike i bogatu kulturnu baštini toga drevnog baroknog velegrada u srcu Starog kontinenta! U našim zbirkama često se mogu naći stihovi na izvornom nariječju bogate jezične baštine Hrvata. Nažalost u nekim dijelovima Hrvatske ona su već davno zaboravljena!. Recenzenti ovih vrijednih zbirka, bili su priznati književnici, prevoditelji, znanstvenici, jezikoslovci poznati u svijetu i Hrvatskoj. Veoma smo ponosni da smo i na ovaj način uspjeli uspostaviti značajan most s Domovinom,
Sa svakim Susretom pristizali su novi članova Hile koja danas broji više od 150 pjesnika. Ako tome pridodamo štovatelje “drage nam domaće riječi”, te likovne umjetnike i naše recenzente, zasigurno taj broj je i mnogo veći. Ove godine 2020. obiježavamo 20.godina djelovanja, za koju pripremamo velebnu monografiju s naslovom “Tisuće milja opletenih stihovima”. I na kraju, razmišljanje jedne pjesnikinje glede članova Hile i njenih Susreta što ga zapisa na preklopnici jedne naše zbirke.
…..“Pitate li slučajno neke od ovih modernih trubadura, što o svom trošku putuju svake godine u drugi grad, drugu zemlju, zašto to čine , ne bi vam znali reći ? “….
Ja bi ipak dodala: Poezija duboko emotivna, ispunjena domoljubljem i rodoljubljem, povezala je sve te pjesnike u jednu veliku obitelj u kojoj se nesebično dijeli ljubav i briga za svakog člana. Rastanci prepuni emocija, ispunjeni sjetom, bez puno riječi, satkani u jednu, jedinu želju, sretan ti povratak doma i vidimo se dogodine!, napisala je Nada Pupačić, predsj. udruge Hile, NY
Fenix-magazin/ S.I. Mandić