Njemačka se suočava s rastućim problemom masovne zlouporabe i krivotvorenja jezičnih certifikata koje koriste strani državljani za dobivanje boravišnih dozvola i državljanstva.
Istraga medija RTL, ntv i „Stern” razotkrila je široku mrežu online prevaranata koji putem TikToka i WhatsAppa prodaju lažne certifikate bez škole i bez ispita.
U Njemačkoj raste crno tržište lažnih jezičnih certifikata, otkriva zajednička istraga novinara RTL-a, ntv-a i časopisa „Stern”. Kroz TikTok videe, često popraćene arapskom, turskom ili albanskom glazbom, korisnicima se nude certifikati za razine A1 do C2, kao i „Leben in Deutschland” testovi – bez ikakvog obrazovanja ili polaganja ispita. Cijene lažnih dokumenata dosežu i do 2.700 eura, a certifikati izgledaju autentično, s QR kodovima koji vode na lažne, ali profesionalno izrađene web stranice, piše njemački RTL.
Novinari su tijekom ljeta stupili u kontakt s preko 40 preprodavača, a u nekoliko gradova obavili i osobne susrete te primili krivotvorene dokumente koji se teško razlikuju od originala. Prema riječima istraživačke novinarke Liv von Boetticher, sustav kontrole u mnogim slučajevima uopće ne funkcionira. Zaposlenici stranih službi priznaju kako su preopterećeni, nedovoljno obučeni i pod pritiskom da ubrzaju proces naturalizacije.
Lažni certifikati ne koriste se samo za stjecanje državljanstva, već i za dobivanje boravišnih dozvola temeljem tzv. “Chancen-Aufenthaltsrecht”. Jednom kad dokument bude prihvaćen u sustavu, rijetko se ponovno provjerava, što omogućava prevarantima da bez posljedica ostanu u zemlji.
Prema dostupnim podacima, u posljednjih pet godina poništeno je svega 1.009 naturalizacija, iako se stvarna brojka krivotvorina procjenjuje znatno većom. Istražitelji i zaposlenici raznih službi priznaju da je sustav postao ranjiv i da je u mnogim slučajevima “kontrola potpuno izmakla”.
Policija i vlasti zasad nemaju točne statistike o broju istraga u vezi s krivotvorenjem jezičnih certifikata. U nekim slučajevima se istražuje i do 1.000 potencijalno sumnjivih slučajeva. Jedan voditelj službe za strance iz južne Njemačke otkrio je čak 340 lažnih certifikata u samo tjedan dana vlastitom analizom QR kodova.
Kriza otkriva velike slabosti u administraciji i pokazuje da prevaranti koriste birokratske rupe kako bi zaobišli zahtjeve za znanjem jezika i integracijom. Pozivi na jačanje kontrole i sustavnih provjera postaju sve glasniji, no za sada konkretnih rješenja nema na vidiku.
Fenix-magazin/MD
