Darstellung des Lebens von Kroaten außerhalb ihrer Heimat im Wirbelwind der Zeit
das Buch – Im Wirbelwind der Zeit – der Autorin Jasna Lovrinčević herausgegeben, in dem das Leben von Kroaten außerhalb ihrer Heimat dargestellt ist. Die Autorin lernte durch ihre langjährige Arbeit als Auslandskorrespondentin der Zeitung Večernji list aus Koblenz auch zahlreiche Kroaten außerhalb der Heimat kennen, die in Deutschland, Österreich, Australien, den Niederlanden und der Schweiz leben. Die Begegnungen und Gespräche mit ihnen stellte sie in ihrem Buch dar, die sie selbst herausgibt. Insbesondere hob sie Gespräche mit Künstlern, Kirchenvertreter und humanitären Akteuren hervor, sowie mit den Deutschen, die irgendwie mit Kroaten oder Kroatien in Verbindung standen. Unter den Künstlern sind zahlreiche Musiker, die Nominirten für die Verleihung des Preises „Večernjakova Domovnica“. Das Leben von Kroaten im Ausland wird durch das Prisma der kroatischen katholischen Missionen, kroatischer Gesellschafts- und Sportsvereine betrachtet, sowie durch die Darstellung der Umgebung, in welche Kroaten einwanderten. Die Autorin versucht im Buch eine Konstante im Wirbelwind der Zeit, unter den Umständen, unter denen die Bevölkerungsmigrationen stets andauern, in der globalen Welt, in der sich alles beschleunigt ändert, darzustellen, einen Orientierungspunkt, der die ausgewanderten Kroaten verbindet; was ist das Wesentliche, das sie in die Welt hinaus mitnahmen und worauf sie beharrten.
