Za pojedine njemačke umirovljenike može zvučati primamljivo provesti svoju zasluženu mirovinu u inozemstvu. Međutim, jedno pravilo dovodi do manje mirovine.
Za ljude koji žele provesti mirovinu u inozemstvu, postoji jedna zemlja koja nudi najbolje mogućnosti. Međutim, kako bi izbjegli rezove, umirovljenici u Njemačkoj bi trebali znati nekoliko pravila. Ovisno o tome koliko dugo godišnje provodite izvan Njemačke, mirovina vam može biti smanjena.
U ovom slučaju prijeti smanjenje mirovina
Ali prvo dobre vijesti: Svatko tko odluči ne primati mirovinu u inozemstvu dulje od šest mjeseci godišnje zadržat će pravo na punu mirovinu. Međutim, ako želite trajno ili dulje uživati u mirovini izvan Njemačke, mjesto primanja mirovine igra odlučujuću ulogu.
Prema njemačkom mirovinskom osiguranju (DRV), umirovljenici će i dalje primati punu mirovinu ako se presele u drugu zemlju EU. Druge zemlje u kojima nema potrebe bojati se odbitaka od mirovine su Island, Lihtenštajn, Norveška i Švicarska, jer su sklopile sporazum o socijalnom osiguranju s Njemačkom.
Međutim, ako se trajno preselite u zemlju izvan Europske unije koja nema sporazum o socijalnom osiguranju s Njemačkom, vaša mirovina može biti ograničena.
Mirovina u inozemstvu
Kako biste saznali koliko bi moglo biti smanjenje mirovine ako se trajno preselite iz EU-a, DRV preporučuje da se savjetujete znatno prije preseljenja.
Općenito je preporučljivo kontaktirati DRV prije emigracije iz Njemačke u dobi za umirovljenje. Umirovljenik mora prijaviti novi bankovni račun i buduću adresu. Trebali biste se obratiti „Službi za mirovine“ najmanje dva mjeseca prije preseljenja u drugu zemlju. No, njemačko mirovinsko osiguranje ističe još jedan važan aspekt.
Vrijeme provedeno u inozemstvu može smanjiti vašu mirovinu
Čim vaše pravo na mirovinu bude, između ostalog, zasnovano na radnom vremenu u inozemstvu, riskirate daljnje odbitke. I u ovom slučaju, iseljenici bi trebali što prije kontaktirati DRV kako bi izbjegli neugodna iznenađenja.
Osim toga, primanje mirovine u inozemstvu može dovesti do poreznih problema. Osim toga, potrebno je svake godine vratiti „potvrdu o životu“ „Službi za mirovine“ kako biste nastavili primati mirovinu. Prema DRV-u, ova potvrda se izdaje godišnje sredinom godine.
Fenix-magazin/SČ
