Tko dobije prekršajni nalog iz Italije, ne bi ga smio ignorirati. Jer čak i iz mediteranske zemlje prijete posljedice – od udvostručenja iznosa do ovrhe u Njemačkoj.
Mnogi njemački vozači dobivaju kazne u popularnim regijama poput Južnog Tirola – zbog vožnje kroz zone s ograničenim prometom (ZTL), nepropisnog parkiranja ili prekoračenja brzine. Italija je ponovno potpuno uključena u sustav razmjene podataka o vlasnicima vozila unutar EU, pa tako prekršajni nalozi opet redovno pristižu u poštanske sandučiće u Njemačkoj.
Kazne i rokovi
Prekršaji u prometu u Italiji mogu biti skupi. Nalozi su adresirani na vlasnika vozila, neovisno o tome tko je stvarno vozio. Tko plati u roku od pet dana, obično ostvaruje popust. Ako nema plaćanja, nakon 60 dana iznos se udvostručuje.
Nalog mora biti uručen unutar 360 dana od prekršaja. Nakon toga dolazi do zastare postupka. Zastara ovrhe iznosi pet godina. U slučaju ponavljanih prekršaja ili teških povreda propisa, vozilo može biti privremeno zaplijenjeno u Italiji dok se dug ne plati.
Dostava i jezik
Većina prekršajnih naloga dostavlja se na talijanskom jeziku. No, ovrha u Njemačkoj moguća je samo ako je sadržaj razumljiv. Ako nema prijevoda na njemački, moguće je uspješno uložiti prigovor. Za razliku od Njemačke, u Italiji vrijedi načelo odgovornosti vlasnika vozila. Ovo vrijedi i za korisnike vozila iz rent-a-cara.
Plaćanje i pravni lijek
Plaćanje je moguće putem bankovne uplate ili često i online. Podaci za uplatu obično se nalaze na nalogu. Prigovor je moguć, ali mora biti napisan na talijanskom jeziku i u roku koji je zadan. U slučaju pravne nesigurnosti, preporučuje se pravna pomoć odvjetnika.
Kazne u Italiji – najčešći prekršaji i novčani iznosi
| Prekršaj | Kazna / Iznos |
|---|---|
| Nepropisno parkiranje | od 41 eura |
| Vožnja kroz ZTL zonu | od 80 eura |
| Prekoračenje brzine do 20 km/h | od 175 eura |
| Prekoračenje brzine preko 50 km/h | od 550 eura |
| Korištenje mobitela tijekom vožnje | od 165 eura |
| Nekorištenje sigurnosnog pojasa | od 80 eura |
| Alkohol u krvi (0,5–0,8 ‰) | od 543 eura |
| Alkohol u krvi (preko 0,8 ‰) | od 800 eura + zabrana vožnje |
Zabrana vožnje izrečena u Italiji vrijedi samo u Italiji. Za prekršaje počinjene u Italiji ne dobivaju se bodovi u njemačkom sustavu Flensburg. Privatne agencije za naplatu ne smiju naplaćivati javne kazne, iako je drukčije kod privatnih potraživanja, npr. od koncesionara naplate cestarina.
Ovrha u Njemačkoj
Kazne od 70 eura naviše mogu se ovršiti u Njemačkoj. Za to je nadležno Savezno pravosudno tijelo (BfJ), koje provjerava formalnu ispravnost talijanskih naloga – uključujući poštivanje rokova, jasnoću obrazloženja i razumljivost za osobu kojoj je nalog upućen.
Prekršajni nalog ili ovršni nalog?
Prekršajni nalog (Bußgeldbescheid) je izvorna kazna koju izdaje npr. talijanska prometna policija nakon prekršaja – sadržava detalje o prekršaju, iznos kazne, rokove i eventualne popuste za brzo plaćanje.
Ovršni nalog (Vollstreckungsbescheid) izdaje Savezni ured za pravosuđe u Bonnu kada Italija pošalje pravomoćnu kaznu na izvršenje. Takav nalog ima snagu njemačkog upravnog akta, pa u slučaju neplaćanja prijeti ovrha, uključujući i pljenidbu.
Kazne treba shvatiti ozbiljno i provjeriti u roku. Brzo plaćanje može značiti znatnu uštedu, dok ignoriranje može dovesti do ovrhe ili problema pri budućim putovanjima u Italiju. Tko nije siguran kako postupiti, trebao bi na vrijeme potražiti pravni savjet.
Fenix-magazin/IK
