VIDEO Nijemci objavili video zapis razgovora s napadačem. Donosimo prijevod

Nakon napada na trgovački centar u Münchenu  policija je na oprezu. Još uvijek je nejasan motiv ovog  napada.  Njemački televizijiski program N24 je u najnovijim vijestima donio video zapis  razgovora  jednog stanara s napadačem u kojem napadač tvrdi kako je on Nijemac, rođen u Njemačkoj.

Donosimo prevedeni zapis ( psovke nismo prevodili)

Stanar: …Ti ..ti si jedan …

Napadač: Sad moram jedno oružje kupiti, da….

Stanar: Jedno oružje, znaš što? Tebi bi trebalo odsjeći glavu..

Netko u pozadini viče:  Hej..on ima oružje…oružje  s mecima …..zovite policiju

Napadač: Ja sam Nijemac

Stanar: Ti si jedan W….

Napadač: Ja sam u Njemačkoj rođen, na mjestu gdje ljudi dobivaju Hartz 4  (socijalnu pomoć)

Stanar: Treba ti glavu osjeći, ti…..tamo doli

Napadač: Bio sam u Giesingu(?) bio sam na liječenju..

Stanar ?  Ti pripadaš na psihijatriju…

Napadač: Ja nisam ništa napravio, začepi…

 Fenix/Marijana Dokoza

https://youtu.be/KX6eVngCz6g

Povezano

UPUTILI PRIOPĆENJE: M. Pupovac, B. Milošević i N. Vukobratović zapalili svijeće u počast žrtvama Vukovara i Škabrnje
Podzemna željeznica (ilustracija) / Foto: Fenix (MD)
ČUDO U HAMBURGU: Muškarac (45) se spotaknuo, pao na tračnice i preživio udar vlaka
NJEMAČKI REPER ŠOKIRAO FANOVE: Koncert trajao samo 15 minuta, bacao novčanice u publiku – i to nije sve
NEZABORAVAN KAZALIŠNI DOŽIVLJAJ: Teatar Maska iz Münchena oduševio publiku u Augsburgu
coca cola
PRIJE 110 GODINA: Na današnji dan, 16. studenog 1915. godine, bezvremenski dizajn prepoznatljive Coca-Cola boce zaštićen je patentom
U GRADU NA RIJECI MOSEL: Najstarija biskupska crkva u Njemačkoj čuva svetu haljinu o kojoj piše Evanđelje po Ivanu