VIDEO Nijemci objavili video zapis razgovora s napadačem. Donosimo prijevod

Nakon napada na trgovački centar u Münchenu  policija je na oprezu. Još uvijek je nejasan motiv ovog  napada.  Njemački televizijiski program N24 je u najnovijim vijestima donio video zapis  razgovora  jednog stanara s napadačem u kojem napadač tvrdi kako je on Nijemac, rođen u Njemačkoj.

Donosimo prevedeni zapis ( psovke nismo prevodili)

Stanar: …Ti ..ti si jedan …

Napadač: Sad moram jedno oružje kupiti, da….

Stanar: Jedno oružje, znaš što? Tebi bi trebalo odsjeći glavu..

Netko u pozadini viče:  Hej..on ima oružje…oružje  s mecima …..zovite policiju

Napadač: Ja sam Nijemac

Stanar: Ti si jedan W….

Napadač: Ja sam u Njemačkoj rođen, na mjestu gdje ljudi dobivaju Hartz 4  (socijalnu pomoć)

Stanar: Treba ti glavu osjeći, ti…..tamo doli

Napadač: Bio sam u Giesingu(?) bio sam na liječenju..

Stanar ?  Ti pripadaš na psihijatriju…

Napadač: Ja nisam ništa napravio, začepi…

 Fenix/Marijana Dokoza

https://youtu.be/KX6eVngCz6g

Povezano

bankrot
CRNI PROSINAC ZA NJEMAČKO GOSPODARSTVO: Broj bankrota skočio za 15,2 posto
Hrvati u Münchenu / Foto: Fenix (Fra Jozo Župić)
DJECA SU POSEBNO BILA RADOSNA: Hrvati u Münchenu proslavili Krštenje Gospodinovo
„HEROJI DOMOVINSKOG RATA“ NA DOPISNICAMA HP-a: U prvoj serija prikazani su Blago i Robert Zadro, Jean-Michel Nicolier, Andrija Matijaš Pauk i Rudolf Perešin
OSVRT NA DOGAĐANJA U IRANU: Što je katastrofa bliža, dodir sa stvarnošću je sve slabiji, a urušavanje režima postaje neminovno
LUFTHANSA
DVA MINISTRA, DVA ZRAKOPLOVA: Nijemci se pitaju zašto su Wadephul i Klingbeil odvojeno letjeli u SAD?
Vozilo (ilustracija) / Foto: Fenix (MD)
NJEMAČKA: Dijete rođeno u automobilu na minus 11 stupnjeva