Ako uskoro trebate obnoviti njemačku osobnu iskaznicu, trebali biste biti svjesni promjene koja je stupila na snagu u svibnju 2025. i koja će se dosljedno provoditi od kolovoza. To utječe i na fotografije za njemačku osobnu iskaznicu.
Osobna iskaznica najvažniji je identifikacijski dokument za njemačke građane. Mora se redovito obnavljati: Za osobe između 16 i 24 godine rok važenja je šest godina, a za osobe starije od 24 godine deset godina.
Osim provjere i ažuriranja osobnih podataka sadržanih u iskaznici, prilikom ponovnog izdavanja potrebna je i važeća fotografija za . Mora ispunjavati uvjete za biometrijsku fotografiju, a podnosite je izravno Uredu za registraciju građana.
Prije je općenito bilo moguće dostaviti analognu papirnatu fotografiju uredu. To će se ove godine promijeniti, prema Saveznom ministarstvu unutarnjih poslova (BMI): Postupak će sada biti digitaliziran, a fotografije na foto papiru više neće biti dopuštene za osobne iskaznice. Ovdje smo saželi što biste trebali znati o ovoj promjeni, kada će stupiti na snagu i koje su iznimke.
Od svibnja 2025., samo digitalne fotografije za osobne iskaznice
Od 1. svibnja 2025., uredi za građane više neće prihvaćati papirnate fotografije prilikom podnošenja zahtjeva za novu osobnu iskaznicu, već samo digitalne fotografije . Postojat će prijelazno razdoblje do kraja srpnja, a ova će se uredba dosljedno provoditi od kolovoza 2025.
Nadležno tijelo može samo izraditi digitalne fotografije ili ih primiti putem sigurnog prijenosa od trećih pružatelja usluga. Takvi pružatelji usluga mogli bi uključivati foto studije koji nude biometrijske fotografije.
Od 1. svibnja 2025., podnositelji zahtjeva više neće donositi fotografiju potrebnu za osobnu iskaznicu nadležnom tijelu kao foto traku ili slikovnu datoteku. Umjesto toga, prethodno će ih fotografirati certificirani pružatelj usluga i dobit će QR kod koji donose sa sobom prilikom podnošenja zahtjeva.
Korištenjem tog QR koda, službenik može izravno pristupiti oblaku u kojem je fotografiju dostavio pružatelj usluga. Alternativno, fotografija se može snimiti izravno u nadležnom uredu za podnošenje zahtjeva.
Koliko košta digitalna fotografija za osobnu iskaznicu?
Građani više neće morati unaprijed snimati fotografije kako bi podnijeli zahtjev za novu osobnu iskaznicu, pod uvjetom da nadležni ured za građane ima odgovarajuću tehnologiju. Zatim možete snimiti fotografiju izravno u uredu za građane. Za to se naplaćuje standardna naknada od šest eura. Savezno ministarstvo unutarnjih poslova (BMI) očekuje da će više od 90 posto državnih ureda u budućnosti moći izrađivati digitalne fotografije, što će proces učiniti bržim i jednostavnijim, jer skeniranje papirnate fotografije više neće biti potrebno.
Međutim, općine nisu zakonski obvezne opremiti svoje urede za građane opremom za izradu takvih fotografija. Samo mogućnost obrade digitalnih fotografija za izradu osobne iskaznice mora biti dostupna u svim državnim uredima od svibnja.
U dm-u usluga košta 5,95 eura, a papirnate fotografije su u početku uključene. Fotografi mogu i hoće individualno određivati svoje cijene, rečeni je iz foto udruge Ringfoto. Ringfoto pretpostavlja da pružatelji usluga neće mijenjati svoje trenutne cijene za fotografije zbog novih propisa.
Zašto se prihvaćaju samo digitalne fotografije za osobne iskaznice?
Nova uredba o fotografijama za osobne iskaznice namijenjena je, s jedne strane, unapređenju digitalizacije u Njemačkoj, a s druge strane uvodi se iz sigurnosnih razloga. Prema riječima glasnogovornika ministarstva, proceduralna promjena ima za cilj poboljšati kvalitetu slike fotografija za osobne iskaznice i putovnice te spriječiti manipulaciju, posebno spajanjem više pojedinačnih slika u novu sliku (tzv. morphing). To predstavlja rizik da, na primjer, dvije osobe mogu naizmjenično koristiti istu putovnicu.
Dok je prije svatko mogao izraditi fotografije za putovnice i osobne iskaznice i predati ih općini, od 1. svibnja to će biti dopušteno samo certificiranim pružateljima usluga.
Biometrijske fotografije za putovnice i dalje će se koristiti u osobnim iskaznicama
Digitalne fotografije za osobne iskaznice također bi trebale i dalje biti u skladu sa zahtjevima za biometrijske fotografije za putovnice.
Posebno moraju ispunjavati sljedeće zahtjeve:
Format 35 x 45 milimetara
Dobra kvaliteta slike s prirodnim tonovima kože
Oštra, visokog kontrasta i ravnomjerno osvijetljena
Čvrsta, svijetla pozadina bez uzorka
Lice centrirano na slici i ravno naprijed
Oči otvorene, gledaju prema kameri
Neutralan izraz lica sa zatvorenim ustima
Bez pokrivala za glavu (moguće su iznimke iz vjerskih razloga)
Fotografije za osobne iskaznice: Iznimke do kraja srpnja
Službeno, novi propis za digitalne fotografije za putovnice primjenjivat će se od 1. svibnja 2025. Međutim, kako izvještava Frankfurter Rundschau, prijelazni propis primjenjivat će se do 31. srpnja te godine. Sukladno tome, vlasti i dalje mogu prihvaćati papirnate fotografije kao fotografije za osobne iskaznice tijekom tog razdoblja – ali samo kao iznimku.
Razlog za ovu uredbu je potpuno pragmatičan: Vjerojatno neće svi uredi za registraciju građana biti na vrijeme opremljeni tehničkim zahtjevima potrebnim za izradu ili obradu digitalnih fotografija za osobne iskaznice.
Ako želite obnoviti svoju osobnu iskaznicu u bliskoj budućnosti, najbolje je da se obratite svom lokalnom uredu za registraciju građana i raspitate se o mogućnostima i zahtjevima u vašem gradu.
Za koje identifikacijske dokumente je potrebno snimiti nove fotografije?
Za osobnu iskaznicu, putovnicu i elektroničku boravišnu dozvolu. Digitalna fotografija zasad nije potrebna za vozačke dozvole; tiskane fotografije se i dalje mogu koristiti.
Mogu li se već snimljene fotografije za osobnu iskaznicu koristiti?
Papirnate fotografije i dalje će se prihvaćati za zahtjeve za osobne iskaznice do 30. travnja. Od 1. svibnja do kraja srpnja, u iznimnim slučajevima primjenjivat će se prijelazni aranžman prema kojem će se prihvaćati i papirnate fotografije. Na primjer, ako su snimljene prije svibnja, ali se zahtjev za osobnu iskaznicu podnosi tek kasnije ili nadležni ured za registraciju još nije opremljen potrebnom tehnologijom.
Fenix-magazin/DP/MMD
