U Rimu, na trgu Piazza Bocca della Verità, smještenom između rijeke Tiber i brda Aventino, u predvorju bazilike Santa Maria in Cosmedin, nalazi se čuvena Bocca della Verità (Usta istine), drevna mramorna maska koja od 1632. godine stoji upravo na tom mjestu.
Piše: Marijana Dokoza
Ovaj enigmatični reljef jedan je od najprepoznatljivijih simbola Rima, poznat je po legendi koja kaže kako “otkriva lažljivce”.
Naime, naziv Bocca della Verità (Usta istine) potječe iz 1485. godine, a povezan je sa zanimljivom srednjovjekovnom legendom prema kojoj bi usta odgrizla ruku onome tko ne govori istinu. Ova je tradicija bila osobito popularna među ljubomornim muževima, koji su svoje supruge vodili do spomenika. Žene bi morale staviti ruku u usta i izjaviti da nisu počinile preljub.
Praznik u Rimu i Audrey Hepburn

Nije poznato je li ikoga ikada zaista “ugrizla”, ali je sigurno da je Bocca della Verità (Usta istine) postala svjetski poznata zahvaljujući kultnom filmu Praznik u Rimu (Vacanze Romane, 1953), u režiji Williama Wylera. U nezaboravnoj sceni, Gregory Peck i Audrey Hepburn stoje ispred ove drevne mramorne maske, a on se pretvara da mu je “odgrizla” ruku. Film je bio probojna uloga Audrey Hepburn, koja glumi princezu koja bježi od svojih kraljevskih dužnosti. Na putu susreće novinara, kojeg glumi Gregory Peck, a on je vodi kroz Rim na Vespi. U jednom trenutku posjećuju Usta istine i Peckov lik priča legendu o Bocca della Verità, a zatim se pretvara da mu je ruka odgrizena. Upravo je taj trenutak šale i spontanosti zauvijek zapečatio mjesto Bocca della Verità u kulturnoj i turističkoj mašti cijelog svijeta i upravo je taj trenutak zaslužan da stotine ljudi svaki dan žele zavući ruku u Usta istine.
Čekaju u redu ispred bazilike Santa Maria in Cosmedin, željni da postanu dio povijesti, jer tko ne želi ostaviti trag u vremenu?
Povijest Bocca della Verità seže duboko u antički Rim. Smatra se da je disk nekada bio pokrov jednog od otvora slavne Cloace Maxime, sustava kanalizacije koji je još u 6. stoljeću prije Krista dao izgraditi Tarkvinije Oholi, posljednji rimski kralj. Ovaj inženjerski pothvat, koji je spajao četvrti Suburru, Rione Monti i Forum s rijekom Tiber, bio je simbol civilizacije i urbanog napretka. I ne samo to, pokrovi poput ovog nisu bili tek funkcionalni komadi mramora, već su nosili reljefe i simbole, među kojima su se nalazili skarabeji, vučje glave i kliješta – motivi koji su možda služili i apotropejskoj (zaštitnoj) svrsi.

Povjesničari i danas nisu sigurni odakle točno potječe ovaj kameni disk niti koja mu je bila prvotna svrha. Najpopularnija tvrrdnja je da je riječ o licu Oceana (Oceanus), titanskog boga mora. Drugi smatraju da je maska služila kao odvodna cijev za ispuštanje krvi žrtvovane stoke u čast Herkulu, dok treći vjeruju da prikazuje Fauna, rimskog rogatog boga šuma. Neki pak tvrde da simbolizira boga rijeke Tiber.
Niti jedna od ovih teorija nije potvrđena, pa misterij ostaje neriješen, možda nikada nećemo saznati koje božanstvo zaista krije Usta istine.
Tisuće posjetitelja svakodnevno čekaju u redu kako bi isprobali drevnu priču da disk može “nanjušiti” laž i onome tko laže odgristi ruku. Legenda kaže da se ovaj “test istine” u srednjem vijeku doista koristio u suđenjima, osumnjičeni su morali dokazati svoju nevinost tako što bi bez straha uložili ruku u kamena usta. Ako bi je povukli naglo ili se dvoumili, vjerovalo se da skrivaju istinu.
Naravno, danas nitko ne vjeruje da će im disk doista nauditi, ali uzbuđenje i smijeh pred objektivom kamere postali su dio rituala svakog modernog posjeta.
I dok znanstvenici raspravljaju je li lice na disku prikaz Jupitera, favna ili božanstva rijeke, posjetitelji dolaze zbog sasvim drugih razloga – zbog priče. Bocca della Verità je zapravo pravi dokaz kako svaki predmet, pa makar bio i poklopac odvoda, može postati legenda ako se oko njega isplete dovoljno dobra priča.
Na kraju…Ako putujete u Rim, ne zaboravite stati pred taj golemi kameni krug. Gledat će vas nijemo, kao da vas pita „što želite od mene?“. Učinite ono što želite – stavite ruku u njegova usta i nemojte lagati. Povucite je natrag sa smješkom i znat ćete da ste, barem za trenutak, i vi postali dio jedne od najtrajnijih legendi Vječnog Grada.
Jer iz Rima s ljudima svaki dan odlaze priče u svijet…Neka Usta istine budu tek jedna rečenica vaše priče!
Fenix-magazin/Marijana Dokoza