U Wiesbadenu predstavljena knjiga Ono malo duše koja govori o životu u tuđini

U organizaciji Hrvatske kulturne zajednice u Wiesbadenu je večeras održana promocija knjige Ono malo duše, autora Emila Cipara.

Knjigu je uz Ivicu Košaka, voditelja HKZ Wiesbaden, vrlo emotivno predstavila  Sonja Breljak, urednica  Hrvatskog glasa Berlin koja je ujedno i urednica i izdavač ove knjige.

hkz wiesbaden-sonja breljak (4)Ispričala je kako je upoznala Emila Cipara i kako je krenula njihova suradnja. – Krenuli smo na put, nesvjesni da pokrećemo i brojne druge za nama, i da ćemo trajati dugo, sve do ovih dana. Mojom idejom o imenu, a Emilovom tehničkom provedbom, uspjeli smo u proljeće 2008.godine postaviti na noge elektronske novine Hrvatski glas Berlin. Potekla je rijeka tekstova, naših i tuđih i na stotine Emilovih tekstova – kazala je Sonja Breljak.

Knjiga “Ono malo duše” zapravo je odraz onoga što je Emil Cipar ostavio iza sebe, sve ono što je volio, zapažao, ono što je bio, sažeto je na preko 200 stranica. – Ova knjiga je svjedočanstvo, ne samo Emila Cipara, već i svjedočanstvo jedne cijele generacije. Niti jedna tema nije mu bila strana. Kroz njega je progovarao radnik, iseljenik, ratnik i pjesnik koji je čvrsto ostao vezan za rodni kraj – prenijela je Sonja Breljak riječi književnice Sonje Smolec o ovoj knjizi i njenom autoru.

Istaknula je kako Cipara ni onda kad mu je bilo najteže, nije napustio smisao za humor. Emil Cipar je preminuo u listopadu 2014.godine, a njegove hkz wiesbaden-sonja breljak (2)priče su ostale u nasljeđe generacijama.

Sonja Breljak je pročitala  nekoliko ulomaka iz knjige, a Senad Ajanović otpjevao nekoliko pjesama.

Promocija knjige Emila Cipara organizirana je povodom Svjetskog dana knjige i autorskih prava koji se obilježava na današnji dan, 23. travnja svake godine kao simboličan datum u svjetskoj književnosti jer su toga dana 1616. godine umrli Miguel de Cervantes, i William Shakespeare te se sama zamisao zasniva na katalonskom običaju darivanja knjiga i ruža na dan Svetog Jurja.

hkz wiesbaden-sonja breljak (3)Ivica Košak kazao je nekoliko riječi na ovu temu, te naglasio kako je Hrvatska kulturna zajednica Wiesbaden jedina kulturna zajednica u iseljeništvu koja je postala ogranak Matice Hrvatske.

Fenix/MD

 

 

Povezano

Njemačka zastava (ILUSTRACIJA) / Foto: Anadolu
KAKO NA PRIJEVARU STRANCI DOLAZE DO NJEMAČKIH PUTOVNICA?: Bez nastave, bez ispita – Lažni jezični certifikat kupe online za 3.000 eura
Djeca u Gazi (ILUSTRACIJA)/ Foto: Anadolu
U ŠVICARSKU STIGLO SEDMERO DJECE I 27 ODRASLIH OSOBA IZ GAZE: Pojedini kantoni ih odbili primiti
Zrinka Ljutić (ILUSTRACIJA) / Foto: Anadolu
NOVA SKIJAŠKA SEZONA: Julia Scheib pobjednica prve utrke sezone, Ljutić 10.
Štednja/ Foto: Arne Immanuel Bänsch/dpa
EVO KOLIKO OSTAVLJAJU SA STRANE: Unatoč tome što je hrana skuplja za 37 % stanovnici Njemačke i dalje štede
DOK RUSKI PROJEKTILI SIJU SMRT PO KIJEVU: Putin u SAD poslao svog posebnog izaslanika kako bi zaustavio slanje američkog dalekometnog oružja Ukrajini  
Zračna luka
EVO U KOJU ZEMLJU: Porastao broj osoba koje je Njemačka deportirala