I u listopadu dolazi do nekoliko promjena za umirovljenike. Ključne novosti i najvažnije informacije o mirovinama za taj mjesec donosimo u pregledu.
Nakon promjena u rujnu 2025., listopad također donosi određene novosti za umirovljenike. Poseban naglasak stavlja se na netočnu informaciju o obustavi isplate mirovina, kao i na nova pravila za bankovne prijenose, koja proizlaze iz provedbe europske uredbe. Postepeno se ukida i isplata mirovine u gotovini.
Dodatno, objavljeni su podaci o terminima isplate mirovina za listopad i nadolazećoj promjeni u vezi s dodatkom na mirovinu zbog smanjene radne sposobnosti.
Pismo u rujnu: mirovinsko osiguranje traži nove dokaze
U rujnu su mnogi umirovljenici primili pismo u kojem se traže dodatni dokazi za isplatu mirovine. Radi se o rutinskom postupku provjere podataka.
Lažne vijesti o mirovinama: isplate u listopadu nisu ugrožene
Nedavno su se na raznim internetskim portalima i društvenim mrežama pojavile tvrdnje da isplate mirovina od listopada više neće biti moguća. Kao razlog navodi se nova EU-direktiva o platnim uslugama.
Međutim, Njemački zavod za mirovinsko osiguranje jasno poručuje: riječ je o lažnoj informaciji. Mirovine će se u listopadu i dalje redovito isplaćivati.
Nova pravila za bankovne prijenose
Banke u listopadu uvode nova pravila za prijenose novca kako bi se otežale prijevare i poboljšala sigurnost online plaćanja. Na snagu stupa europska direktiva PSD3 (Payment Services Directive 3).
Banke su od tada obvezne provjeriti odgovaraju li IBAN broj i ime primatelja uplata točno jedno drugome. Ta se provjera primjenjuje na pojedinačne uplate. No kod skupnih uplata (npr. od strane poduzeća ili državnih institucija), provjera se može izostaviti.
Što ova nova pravila znače za isplatu mirovina?
Za umirovljenike se ništa ne mijenja. Njemački zavod za mirovinsko osiguranje odlučio je ne koristiti ovu provjeru (tzv. opt-out opcija). To znači da se mirovine i dalje isplaćuju kao i dosad – čak i ako ime i IBAN nisu 100 % usklađeni.
Savjet: provjerite svoje podatke za uplatu
Unatoč tome, preporučuje se svim umirovljenicima da tijekom listopada provjere ispravnost svojih bankovnih podataka, kako ne bi došlo do neugodnosti.
E-plaćanja u stvarnom vremenu: nova norma od 9. listopada
Svi korisnici banaka, uključujući i umirovljenike, mogu od 9. listopada 2025. slati instant uplate unutar EU-a bez dodatnih troškova. Uplate će biti izvršene u roku od nekoliko sekundi. To propisuje EU-uredba 2024/886 o trenutnim plaćanjima.
Gotovinske isplate mirovine se ukidaju
Još uvijek određeni broj umirovljenika prima mirovinu u gotovini putem tzv. “naredbe za isplatu” (ZzV) u poslovnicama njemačke pošte.
No, ta se mogućnost ukida u prosincu 2025.. Od 2026. nadalje, isplata mirovine će se isključivo vršiti putem bankovnih računa, s rijetkim iznimkama.
Dodatak za umirovljenike zbog smanjene radne sposobnosti
Umirovljenici koji su između 2001. i 2018. podnijeli zahtjev za mirovinu zbog smanjene radne sposobnosti, i dalje primaju dodatak do 7,5 % svoje neto mirovine.
Trenutačno se taj dodatak isplaćuje odvojeno sredinom mjeseca. No, od prosinca 2025. bit će automatski uključen u redovitu mjesečnu mirovinu.
Isplata mirovine u listopadu
Većini umirovljenika mirovina će za listopad biti isplaćena 30. listopada 2025., jer je 31. listopada blagdan u nekim saveznim pokrajinama.
Umirovljenici koji primaju tzv. stare mirovine (rješenja izdana prije 2004.) dobit će svoju isplatu već 30. rujna 2025.
Nema obveze za dokazivanje života – uz iznimke
Suprotno tvrdnjama koje su kružile društvenim mrežama tijekom ljeta, umirovljenici ne moraju redovno dostavljati potvrdu da su živi, osim ako:
Žive u inozemstvu, i
Imaju račun izvan Njemačke
U tom slučaju, jednom godišnje moraju poslati dokaz. No, u oko 1,2 milijuna slučajeva (npr. Australija, Italija, Španjolska, Austrija), podaci se automatski razmjenjuju među institucijama. Samo u zemljama bez takvih sporazuma, umirovljenici moraju sami poslati potvrdu – ove godine rok za slanje bio je 17. listopada 2025.
Obvezna elektronička kartoteka pacijenata od 1. listopada 2025.
Od 1. listopada 2025. uvodi se obveza elektroničkog zdravstvenog dosjea (ePA) u okviru javnih zdravstvenih osiguranja. U njemu će biti digitalno dostupni najvažniji medicinski podaci: dijagnoze, nalazi, cijepljenja, terapije.
To će olakšati promjene liječnika, hospitalizacije i hitne slučajeve, jer će liječnici imati trenutan pristup zdravstvenoj povijesti.
Porezne olakšice za umirovljenike s dodatnim prihodima
Umirovljenici koji imaju oporezive dodatne prihode (npr. mini-job) trebaju od listopada podnijeti zahtjev za poreznu olakšicu za sljedeću godinu. To znači više novca tijekom 2026.
Tko sve može ići u mirovinu od listopada 2025.?
U listopadu 2025. pravo na mirovinu imaju:
Bez umanjenja: Osobe rođene između 2.12.1958. i 1.10.1959. koje su navršile 66 godina
Osobe s 45 godina staža: Rođeni 2.8.1960. – 1.6.1961. (bez umanjenja)
Osobe s 35 godina staža: Rođeni 2.12.1961. – 1.12.1962. (uz umanjenje do 13,2 %)
Osobe s invaliditetom: Rođeni 2.2.1963. – 31.12.1963. s 35 godina staža i priznatim invaliditetom (umanjenje 10,8 %).
Fenix-magazin/IK
