U subotu, 27. rujna 2025., ljubitelji književnosti i filma imat će priliku sudjelovati na iznimnom kulturnom događaju koji se održava u Caféu „Treffpunkt 17“, na adresi Darmstädter Landstraße 730 u Frankfurtu na Majni, odnosno na samoj granici Frankfurta i Neu Isenburga. Večer će se održati s početkom u 19 sati.
Dvoje hrvatskih autora koji žive i stvaraju u Njemačkoj, Marijana Dokoza i Daniel Hadrović, predstavit će svoj rad u večeri prožetoj literarnim čitanjima, projekcijom filma i osobnim razgovorima s publikom.
Dva autora, jedna misija: ispričati istinu o ljudskim sudbinama
Marijana Dokoza i Daniel Hadrović, iako različitih umjetničkih izričaja, dijele zajedničku strast, duboko prodiranje u ljudsku psihu i životne priče koje oblikuju pojedinca. Svojim djelima daju glas onima čije su istine često prešućene, stvarajući snažne narative koji ostavljaju trajan dojam.
Publika će moći poslušati ulomke iz najzapaženijih romana Marijane Dokoza, uključujući „Die Stimme“, napeti psihološki triler koji spaja misterij, introspektivu i nadnaravno u priči koja vodi čitatelja od Njemačke do Haitija. Roman je pohvaljen i od strane njemačke kritike, a autorica u njemu oslikava psihološke procese, unutarnje monologe i granicu između realnog i iracionalnog.
Filmski nastavak večeri: “Ubij me još jednom” – šokantna, ali istinita refleksija stvarnosti
Nakon čitanja, večer se nastavlja projekcijom eksperimentalnog filma “Ubij me još jednom” (njem. Töte mich noch einmal) autora Daniela Hadrovića, poznatog po filmovima Regenwetter i Gospodin Berger traži sina. Riječ je o kratkometražnoj drami koja istražuje najmračnije slojeve ljudskih odnosa, s izraženim vizualnim i zvučnim eksperimentiranjem. Film nosi upozorenje za osobe s epilepsijom zbog prisutnosti stroboskopskih efekata.
Hadrovićev stil prepoznatljiv je po brutalnoj iskrenosti, vizualnoj simbolici i prikazu života koji graniči s fikcijom, ali, kako sam kaže, „život je često šokantniji od svake fikcije.“
Fenix-magazin/Zvonko Bosnić