Na božićnom sajmu u Otterndorfu u Donjoj Saskoj iz službenog razglasa puštane su pjesme s neonacističkim i huškačkim sadržajem, zbog čega je policija pokrenula istragu. Organizatori i gradonačelnik oštro su osudili incident, ograđujući se od ekstremizma, dok se utvrđuje tko je imao pristup glazbenom sustavu.
Mirna blagdanska atmosfera na malom božićnom sajmu u Otterndorfu, gradu s oko 7.500 stanovnika u njemačkoj saveznoj zemlji Donjoj Saskoj, u petak navečer naglo je prekinuta incidentom koji je izazvao zgražanje javnosti. Posjetitelji su iz službenog razglasa čuli pjesme s jasnim elementima desničarskog ekstremizma i govora mržnje, zbog čega je policija pokrenula istragu.
Kako je potvrdio glasnogovornik policije za portal t-online, na sajmu su navodno puštane pjesme skupine „Landser“, koja je u Njemačkoj osuđena kao kriminalna organizacija zbog neonacističkog i huškačkog sadržaja. Osim toga, reproducirane su i pjesme još jedne krajnje desne, antisemitske grupe, čije ime policija nije željela navesti jer, kako je objašnjeno, već samo po sebi sadrži ksenofobne elemente.
Među spornim sadržajima bila je i izmijenjena verzija poznate pjesme „An der Nordseeküste“, u kojoj se čula rečenica: „An der Nordseeküste, am arischen Strand“ („Na obali Sjevernog mora, na arijskoj plaži“), što je dodatno uznemirilo okupljene.
Posjetitelji su reagirali šokirano i uznemireno. Jedna žena, koja je za list Nordsee-Zeitung govorila pod uvjetom anonimnosti, izjavila je da su se ona i njezino društvo osjećali „iznimno neugodno“. Prema njezinim riječima, ubrzo su im prišla dvojica mladića i pitala dolazi li „od njih ta odlična glazba“, dodajući kako je riječ o „lijepoj, tradicionalnoj narodnoj glazbi“ koja navodno dobro pristaje uz Božić.
Prema dosadašnjim policijskim saznanjima, razglas na božićnom sajmu osigurao je vanjski pružatelj usluga. Glazba je bila pohranjena na USB memoriji, koja je u međuvremenu zaplijenjena i bit će forenzički analizirana. Još uvijek nije jasno tko je imao pristup USB-sticku i tko je mogao utjecati na izbor glazbe. Policija planira ispitati dodatne svjedoke, a postoje i naznake da su slični sadržaji možda puštani i u subotu te nedjelju.
Gradonačelnik Otterndorfa Claus Johanßen izrazio je duboku potresenost zbog događaja. „Smatram to užasnim“, izjavio je za Nordsee-Zeitung, dodavši kako sumnja da je USB-stick „vjerojatno hakiran“.
Oglasila se i gradska marketinška tvrtka Otterndorf, organizator božićnog sajma, naglasivši kako se „izričito ograđuje od svakog oblika ekstremizma“. U priopćenju objavljenom na službenim internetskim stranicama sajma navodi se da je reprodukcija spornih sadržaja odmah prekinuta.
Istraga je u tijeku, a slučaj je izazvao široku osudu javnosti te ponovno otvorio pitanje sigurnosnih kontrola i odgovornosti pri organizaciji javnih manifestacija.
Fenix-magazin/MD
