Search
Close this search box.
Search

Sajam knjiga u Frankfurtu otvoren uz molbu da se oslobodi Asli Erdogan

Otvorenje Frankfurtskoga sajma knjiga u utorak je obilježila molba Turskoj da pusti na slobodu priznatu spisateljicu i borca za ljudska prava Asli Erdogan, zatvorenu s još nekoliko novinara nakon neuspjeloga vojnog udara u toj zemlji.

Predsjednik Europskog parlamenta Martin Schulz je u govoru na otvorenju sajma kazao kako podržava Erdogan i sve ostale pisce i novinare koji venu u turskim zatvorima.

“Jasno i izravno pozivam tursku vladu – pustite ove ljude na slobodu”, kazao je.

Predsjednik Udruge njemačkih izdavača i knjižara Heinrich Riethmueller pročitao je pismo Asli Erdogan koje je, kako je istaknuo, prokrijumčareno iz njezine zatvorske ćelije u Turskoj.

Posjetitelji će moći potpisati peticiju za oslobađanje iz zatvora

“Ovdje sam iza zidova, betona i bodljikave žice…U mojoj domovini savjest je pregažena… oni nastoje ubiti istinu”, pročitao je Riethmueller dio Erdoganina pisma, pozvavši Europsku komisiju i njemačku vladu da izvrše pritisak na turske vlasti. Dodao je i da će posjetitelji sajma moći potpisati peticiju kojom se poziva na spisateljičino oslobađanje iz zatvora.

Erdogan je uhićena 16. kolovoza jer je pisala članke za prokurdski orijentiran list, za koji turska vlada tvrdi da je povezan sa zabranjenom Radničkom strankom Kurdistana (PKK).

Zajedno s Asli Erdogan zatvoreno je još 20 novinara, samo mjesec dana nakon neuspjeloga vojnog puča u zemlji.

Četrdesetdevetgodišnja spisateljica optužena je za članstvo u ilegalnoj organizaciji, objavljivanje promidžbe za terorističku organizaciju te za poticanje nereda, kazao je za AFP njezin odvjetnik.

Erdoganini romani prevedeni su na nekoliko jezika, a njezina posljednja knjiga “The Stone Building” opisuje teškoće s kojima se susreću zatvorenici u Turskoj.

Sajam knjiga u Frankfurtu ove se godine održava od 19. do 23. listopada. Manifestacija je mjesto sastajanja stručnjaka iz knjižne industrije i najvažnije tržište knjiga, autorskih prava i licencija.

Svake se godine u listopadu okupljaju izdavači, nakladnici, filmski producenti, vlasnici autorskih prava, prevoditelji, knjižari i autori. Na Sajmu knjiga u Frankfurtu izlagači i posjetitelji imat će pristup novim trendovima iz svijeta knjige.

 

Hrvatska u Frankfurtu

Hrvatski nacionalni izložbeni prostor nalazi se u Hali 5.0., štand D-123 i prostire se na 48 m2.  Organizatori ovogodišnjeg nastupa su Ministarstvo kulture RH i Udruga Brod kulture iz Zagreba.

Hrvatski će nakladnici izlagati i na još jednom štandu, onom u Hali 3.0, štand H-6, koji organizacijski podupire Hrvatska gospodarska komora, i vrlo je izvjesno da će se na njemu okupiti, kao i proteklih godina, hrvatski nakladnici knjiga za djecu i mlade.

Tema nastupa Hrvatske bit će prezentiranje i promocija novih (mladih) nada hrvatske književne scene iz razloga, kako navode organizatori, “…što smatramo da je nužna popularizacija mladih autora koji svojim, već objavljenim djelima i nagradama, dokazuju kako hrvatska književna scena ima budućnost, a na nama je pružiti im priliku za predstavljanje na inozemnoj sceni.”

Za sada su poznata imena sljedećih mladih autora koji će ove godine imati svoju promociju na Frankfurtskom sajmu knjiga: Ružica Aščić, Katja Grcić, Iva Tkalec, Zoran Antičević, Ivan Jozić, Valent Pavlić i Borna Vujčić.

 

Fenix Magazin/MD/Hina

Povezano

Miro Gavran i njegov prevoditelj na njemački, prof. Tihomir Glowatzky
GAVRANFEST U MÜNCHENU USPOSTAVIO NOVE KULTURNE MOSTOVE: Povezivanje Hrvatske i Njemačke kroz umjetnost
Bosch (ILUSTRACIJA)/ Foto: Fenix (SC)
UNATOČ MJERAMA ŠTEDNJE: Bosch radnicima isplaćuje mega božićnice, čija je mjesečna plaća 3.800 eura dobit će 2 tisuće eura božićnice
policija vatrogasci
PREVRNUO SE TEGLJAČ S 20 TONA MESA: Otežan promet na autocesti A9 prema Münchenu
Prodajni sajam božićnih vijenaca, domaćih proizvoda, slastica, ukrasa i rukotvorina / Foto: Fenix (Željko Cindrić)
ZAJEDNIŠTVO I DOBROTA HRVATA U NJEMAČKOJ: Mala zajednica kršćana i Hrvata uspješno je organizirala izložbeni i prodajni sajam božićnih vijenaca, domaćih proizvoda, slastica, ukrasa i rukotvorina
Offenbach na Majni (Ilustracija) / Foto: Fenix (SIM)
PIJAN I VRLO VJEROJATNO DROGIRAN: Vozač u Njemačkoj uništio 7 automobila
Dječak /Policija Berlin
STAO NA TRAČNICE PA NESTAO: 12-godišnji dječak u podzemnoj željeznici u Njemačkoj rekao prolaznicima kako je ostao bez obitelji