Search
Close this search box.
Search

Ruža Kunitz gostovala u Hrvatskoj zajednici u Berlinu

Pressefoto Ruža KanitzRuza Kanitz 3U organizaciji Hrvatskog glasa Berlina, u Hrvatskoj zajednici u Berlinu nedavno je predstavljen roman hrvatske i berlinske spisateljice Ruže Kanitz,  Schweigsame Ferne.

Pred, oko dvadesetak ljubitelja književnosti, o Ruži Kanitz i njenom radu govorila je Slavica Klimkowsky, također spisateljica rođena u Hrvatskoj, poznata po objavljivanju kratkih priča.

Slavica Klimakowski osvrnuvši se na cjelokupan Ružin rad naglasila je kako je Ružin rodni kraj i ljubav prema njemu neiscrpna inspiracija za autoricu. Naime, Ruža Kanitz je u oba svoja romana,  Šutljiva daljina i Polenta oder Milchkaffee  opisala i svoje rodno mjesto Kuterevo, smješteno na Velebitu, s njegovom tradicijom i običajima.

Čitanjem odlomaka iz svog romana Schweigsame Ferne, Ruža Kanitz je  zainteresirala publiku za svoje djelo, posebno izdvojivši dijelove napisane na hrvatskom jeziku u kuterevskom dijalektu, iako je roman pisan na njemačkom jeziku. Mnogi slušatelji su pitali postoji li i hrvatska verzija romana i izrazili želju da se roman prevede na hrvatski.

Jasna Lovrinčević 

Povezano

policija
UDARIO NASTAVNIKA: Nasilni otac na slobodi
PRIJE USKRSA: Više od 150 kršćanskih svećenika poziva na prekid vatre u Gazi
Na slici Katarina Peović / Foto: Hina
RADNIČKA FRONTA PREDALA LISTE: Peović poručila da su oni jedina lijeva stranka
Autobus/ Foto: Robert Michael/dpa
KRIZA S NEDOSTATKOM KVALIFICIRANIH RADNIKA: Više tisuća radnih mjesta nepopunjeno, evo koga Njemačka očajnički traži
12 GODINA ZATVORA ZA UBOJICE: Izveli četvoricu zarobljenih pripadnika Hrvatske vojske, odveli ih na brdo i usmrtili
TUDORA U SUBOTU OČEKUJE DEBI NA KLUPI LAZIJA: Momčad mora biti ogledalo trenera