Sajam knjiga u Frankfurtu / Foto: Fenix (MD)
Sajam knjiga u Frankfurtu (ILUSTRACIJA) / Foto: Fenix (MD)

“RIJEČ GODINE MLADIH” : “Talahon”, “Aura” i “Schere” u finalu njemačkog izbora za „riječ godine mladih“ u 2024.

“Riječ godine mladih” u 2024. godini bit će danas, u subotu iza 11 sati proglašena na Sajmu knjiga u Frankfurtu.

 

Mladi iz Njemačke su već u nekoliko krugova glasovati u već tradicionalnom izboru riječi godine kojeg organizira njemački izdavač Langenscheidt-Verlag.

Popis od deset nominiranih riječi ove godine nedavno je sveden na samo tri favorita: “Talahon”, “Aura” i “Schere”.

Značenje riječi “Talahon”

Riječ „Talahon“ dolazi od arapske riječi “dođi ovamo”, a opisuje uglavnom mlade radikalne islamiste koji nose lažnu luksuznu odjeću i imaju svjetonazor iz srednjeg vijek: mizogini su (iskazuju mržnju i prezir prema ženama), seksistički i patrijarhalno su nastrojeni, i nasilni su.

Značenje riječi “Aura”

Riječ “aura” koristi se kada je u pitanju osobna karizma ili status osobe. Mladi riječ “aura” koriste za opisivanje posebno pozitivne osobe, karizmatične ili utjecajne osoba, ali tu riječ u prenesenom značenju koriste i u šali.

Značenje “Schere”

Novo značenje riječi “Schere” (škare)  ili «Schere heben» (“podignuti škare”) dolazi iz online igrica i scene streaminga. To znači priznati da ste pogriješili ili da ste preuzeli krivnju. U tim slučajevima vi “podižete škare” da to potvrdite.

“Riječ godine za mlade” od 2008. bira izdavač Langenscheidt-Verlag. U prvom izboru riječi godine je pobijedio izraz “Rotty Meat Party” (party za starije od 30 godina). Prošlogodišnji pobjednik bila je  riječ “goofy”kojom se opisuje nespretna, šašava osoba ili njezino ponašanje.

Fenix-magazin/SIM/Ivan Matić

Povezano

Kinezi se zanimaju za hrvatsku dječju književnost / Foto: Fenix (KH)
OD HRVATSKE DO JAPANA I KINE: Zašto europske bajke hrvatskog izdavača privlače kineske i japanske čitatelje svih generacija?
FRANKFURT: Knjiga pjesama Ranka Ćetkovića na Sajmu knjiga u Frankfurtu
Sajam knjiga u Frankfurtu / Foto: Fenix (MD)
SAJAM KNJIGE U FRANKFURTU: Posjet sajmu pod geslom “Fantazija u zraku”
Njemački lingvisti i mediji proglasili su „Ampel aus“ riječju godine / Foto: Jens Albes /dpa
„AMPEL-AUS“ RIJEČ GODINE U NJEMAČKOJ: “Ugasio se semafor” ušao u rječnik kao oznaka raspada Scholzove koalicije
Tri finalne riječi u izboru "Riječ godine" 2024. / Foto: Rolf Vennenbernd/dpa
„TALAHON“ I “SCHERE” NISU PROŠLI: Mladi izabrali “Auru” za riječ godine 2024.
SAJAM KNJIGA U FRANKFURTU: Hrvatski štand sve posjećeniji, u subotu, najposjećenijeg dana, neće svi moći ući na Sajam