Na inicijativu Hrvatskog kulturnog društva “Napredak” – podružnica Hamburg, i u suradnji s Institutom za slavistiku Sveučilišta Hamburg održana je po prvi put Večer poezije na hrvatskom jeziku. Zainteresiranim posjetiteljima riječi dobrodošlice uputila je Kaja Brkić, voditeljica programa i članica Društva, zahvalivši se pritom posebno prof. dr. Robertu Hodelu, predstojniku Katedre za slavistiku i dr. Seadu Porobiću, docentu na Katedri za slavistiku, na njihovom angažmanu i što su omogućili da se održi pjesnička večer hrvatskih književnika u prostorijama Instituta.
Riječi zahvale upućene su i počasnom gostu konzulu Republike Hrvatske u Hamburgu Stanku Lipnjaku. Lipnjak je u pozdravnom govoru istaknuo značaj hrvatskog pjesništva u inozemstvu koje doprinosi širenju i održavanju hrvatske kulture. Nakon pozdravnih riječi prof. dr. Hodela najavila je Brkić nastup Društva pjesnika “Lijepa riječ” stihovima velikana hrvatskog pjesništva: – “Pjesnici su čuđenje u svijetu”, reče hrvatski velikan lijepe riječi Antun Branko Šimić. Tako i naši umjetnici, oni hodaju svijetom nezamjetno, ali oni primjećuju svijet oko sebe i svoja zapažanja pretaču u stihove – istaknula je Brkić.
Hrvatski autori Adriana Arps, Ante Perkušić, B. Sc. Ivan Turkalj, casna sestra Jasna Matić, Mirjana Djedovic – Tachlinski i Zoran Vučina predstavili su svoju poeziju prožetu motivima iz života sa svim svojim čarima i teškoćama, no i mračne strane rata kao i duboka ljubav prema Hrvatskoj došle su do izražaja u snažnom poetskom izrazu. Recitacije su popraćene ugodnom glazbom Ivana Turkalja, a u sklopu programa nastupila je i operna pjevačica Janja Okić, čija se izvedba glazbenog odlomka iz opere Ero s onoga svijeta Jakova Gotovca posebno svidjela publici.
Tamara Hrvat-Jasić