Folkloraši u gostima kod KUD Tkanica Linz / Foto: Fenix (MD)
Folkloraši u gostima kod KUD Tkanica Linz / Foto: Fenix (MD)

PONOS HRVATSKOG ISELJENIŠTVA I DOMOVINE: KUD Tkanica u Linzu ugostio folkloraše iz Mainza, Pleternice, Svilaja…

U subotu je Linz bio u znaku hrvatskog folklora, zahvaljujući folklorašima koji su stigli iz Njemačke i Hrvatske. U „čelični grad“ na Dunavu, kako ga nazivaju zbog bogate industrijske povijesti, folkloraši su doputovali na poziv Kulturno-umjetničkog društva Tkanica iz Linza, koje je u obližnjem Traunu priredilo svoj tradicionalni Božićni domjenak. Okupilo se više od tri stotine Hrvata iz ovog dijela Austrije, ali i iz Njemačke i Hrvatske. 

 

 

 

Nakon hrvatske himne u izvedbi muško‑pjevačke skupine (MPS) Divandžije iz Svilaja koja njeguje i izvodi tradicionalnu hrvatsku glazbenu i pjevačku baštinu, posebice bećarac i stare narodne napjeve iz slavonskog kraja, večer su svečano otvorile „Zvjezdice“, najmlađi članovi KUD‑a Tkanica. Subotnja premijera njihovih plesova i pjesama oduševila je sve nazočne, donoseći veseo uvod u bogat program.

"Zvjezdice" najmlađi članovi KUD Tkanica / Foto: Fenix (MD)
“Zvjezdice” najmlađi članovi KUD Tkanica / Foto: Fenix (MD)

Na pozornicu postom izašli gostujući folkloraši. Iz Pleternice, slikovitog gradića u srcu Slavonije, nastupio je KUD Orljava, koji već dugi niz godina njeguje lokalne običaje, narodne plesove i pjesme. Predstavili su se pjesmama i plesovima Požeške kotline. Riječ je o plesovima iz središnje Slavonije koji odražava običaje, rad, slavljenja i kulturni identitet lokalne zajednice.

Folklorni sastav „Fra Filip Grabovac“ stigao je iz Mainza, grada u Njemačkoj poznatog po snažnim kulturnim vezama s hrvatskim iseljeništvom upravo po folklorašima koji čuvaju svoju hrvatsku tradiciju.

KUD Orljava iz Pleternice / Foto: Fenix (MD)
KUD Orljava iz Pleternice / Foto: Fenix (MD)

Folkloraši su stigli u pratnji svojih voditelja Josipa Žeravice i Josipe Marić, koji su s ponosom istaknuli kako im se u posljednjim mjesecima pridružio velik broj mladih članova, što se moglo vidjeti i u Linzu. Predstavili su se podravskim plesovima iz mađarskog dijela Podravine, tradicionalnim narodnim plesovima koji slave zajedništvo i seoske svečanosti te čuvaju kulturni identitet Podravaca i njihove običaje prenesene kroz generacije. Potom su izveli i plesove Bilogore, autentične plesne forme iz središnje Hrvatske koje odražavaju radosti života, svadbene običaje i svakodnevne navike lokalnih zajednica Bilogorskog kraja.

Božićni domjenak KUD Tkanica u Linzu / Foto: Fenix (MD)
Božićni domjenak KUD Tkanica u Linzu / Foto: Fenix (MD)

Oduševio je i nastup MPS-a Divandžije iz Svilaja, koji su izveli nekoliko pjesama, među kojima je i “Kažu da je Šokica”. Svima njima predsjednik KUD-a Tkanica, Žarko Banović, uručio je zahvalnice, a posebna zahvalnica pripala je i Fenix-magazinu, kao mediju koji prati KUD i njegov razvoj od samih početaka.“

Svoje zadovoljstvo nisu krili ni predsjednik KUD-a Tkanica, Žarko Banović, niti predsjednica Zajednice hrvatskih udruga u Gornjoj Austriji, Željana Bogić. Oboje su istaknuli važnost zajedništva unutar svake zajednice, naglašavajući kako mladost i iskustvo idu ruku pod ruku te kako upravo taj spoj obogađuje rad i život zajednice, kako za mlađe, tako i za starije članove.

Kroz program večeri uspješno je vodila mlada voditeljica Mirjam Ivić, a u nastavku večeri domaćine i goste su zabavili bend Dobar Izbor iz Vinkovaca

Put nije bio lak, ali danas Tkanica povezuje kako joj to i ime kaže

Žarko Banović i Željana Bogić / Foto: Fenix (MD)
Žarko Banović i Željana Bogić / Foto: Fenix (MD)

Riječ tkanica doslovno označava traku ili vrpcu koja se koristi u tkanju, no u prenesenom značenju nosi dublju simboliku: povezanost, zajedništvo, očuvanje tradicije. Baš kao što se niti u tkanju isprepliću da bi nastao cjelovit uzorak, tako i ljudi u zajednici tvore skladnu cjelinu.

Divandžije s Žarkom i Silvijom Banović / Foto: Fenix (MD)
Divandžije s Žarkom i Silvijom Banović / Foto: Fenix (MD)

Kulturno-umjetničko društvo Tkanica iz Linza nastalo je s jasnom vizijom – okupiti djecu, sačuvati tradiciju i prenijeti bogatstvo slavonske kulture novim generacijama. No, kako kaže i sam predsjednik Banović, put im nije bio lak. U svojim prvim godinama društvo se suočavalo s izazovom opstanka, a dolazak pandemije koronavirusa dodatno je otežao njegov rad. Unatoč svim zabranama i ograničenjima, Tkanica je uspjela održati zajednicu živom i nastaviti svoju misiju: povezivati ljude i pletenjem kulturnih niti čuvati identitet koji se prenosi s koljena na koljeno.

– Ime Tkanica odabrano je u dogovoru s bivšim voditeljem KUD-a Tkanica, a samo ime podsjeća na tkanicu kao sastavni dio slavonske narodne nošnje, simbol tradicije i povezanosti s korijenima, kaže Žarko Banović.

Društvo je aktivno sudjelovalo na dvije od tri državne smotre folklora u Slavoniji: Šokačko sijelo u Županji i Vinkovačke jeseni. – Sudjelovanje na državnoj smotri predstavlja prestiž i osjećaj ponosa za sve članove, svaki nastup podiže moral i motivira za daljnji rad, govori Banović.

„Samo spavati i raditi“ ovdje ne vrijedi

Folkloraši Fra Filip Grabovac HKZ Mainz / Foto: Fenix (MD)
Folkloraši Fra Filip Grabovac HKZ Mainz / Foto: Fenix (MD)

KUD Tkanica aktivno nastupa i u Austriji, na raznim manifestacijama, gdje sa ponosom prezentira običaje, nošnje i pjesme slavonskog kraja. Prema procjenama, u Gornjoj Austriji živi oko 20.000 Hrvata, što čini KUD-u posebno važnim mjesto okupljanja i očuvanja identiteta. Život u Linzu je, kako ističu članovi, vrlo zahvalan i aktivan austrijski stereotip “samo spavati i raditi” ovdje ne vrijedi: članovi se redovito druže i sudjeluju u kulturnom životu zajednice.

Članovi KUD-a ponosni su na uspjehe koje su postigli. Manifestacije poput Slavonske večeri i Božićnog domjenka dokaz su povezanosti Hrvata u Austriji, dvorane se popune u svega nekoliko sati od objave događaja. Ideja o Slavonskoj večeri nastala je njegovom domu kroz razgovor sa suprugom Silvijom, koju ponosno naziva „moja šaćika“.

Božićni domjenak u Linzu / Foto: Fenix (MD)
Božićni domjenak u Linzu / Foto: Fenix (MD)

Od samog osnutka KUD-a, Banović se posvetio vođenju društva, a bez ljubavi i potpore svoje supruge ništa od toga ne bi bilo moguće. Moto udruge jasno odražava njihove vrijednosti: kroz folklor nastoje pomoći djeci iz teško dostupnih okruženja, pružiti im zajedništvo i pozitivne uzore te ih usmjeriti ka boljem životu.

Božićni domjenak bio je i prilika za osvrt na iznimno uspješnu godinu iza KUD-a Tkanica. Društvo je 2025. godine osvojilo prestižnu Večernjakovu domovnicu i ponijelo titulu najuspješnije hrvatske udruge u iseljeništvu, a priznanje im je uručeno na svečanosti u Bad Homburgu.

Banović je istaknuo kako je nagrada rezultat zajedničkog rada i predanosti svih članova, naglasivši da je ljubav prema tradiciji najveći pokretač društva. Ujedno je pozvao članove i prijatelje da ove godine u sklopu Večernjakove domovnice nominiraju njihovu Slavonsku večer, manifestaciju koja već godinama okuplja hrvatsku zajednicu u Austriji.

Božićni domjenak u Linzu / Foto: Fenix (MD)
Božićni domjenak u Linzu / Foto: Fenix (MD)

Oko 70-ak članova u četiri plesne skupine

Suradnja s drugim udrugama, kao što su DPH iz Steyera i HCL, te korektan odnos s lokalnom zajednicom, dodatno jača položaj KUD-a u austrijskoj i hrvatskoj zajednici. Sve pjesme i plesovi koje izvode vježbaju sa strašću, srcem i ljubavlju, pa nije lako izdvojiti najdraže.

Trenutno KUD radi na novim projektima, a imidž i prepoznatljivost udruge grade isključivo kroz rad, trud i ljubav prema hrvatskom identitetu u Austriji. Žarko Banović je posebno motiviran brojem djece – oko 70-ak članova u četiri plesne skupine te odazivom i entuzijazmom zajednice.

Posebno ističu ovogodišnji Božićni domjenak, gdje je na pozornici nastupilo više od stotinu folklornih izvođača, što je izuzetan uspjeh za tako mladu udrugu i potvrda vrijednosti zajedništva i predanog rada članova. – Samo ovako nastavimo dalje i svi ćemo biti zadovoljni, s osmjehom zaključuje Žarko Banović.

Fenix-magazin/Marijana Dokoza

Povezano

HRVATSKA MIJENJA ZAKON O NADZORU GRANICA: Ciljane kontrole na granicama u slučaju sigurnosnih prijetnji
Tomislav Tomašević / Foto: Hina
TOMAŠEVIĆ O MOGUĆEM NASTUPU THOMPSONA NA TRGU: ”Neću davati političke komentare”
Hrvatski sabornica / Foto: Hina
NOVI MINISTAR: Sabor iskazao povjerenje ministru Ćoriću
PLES, GLAZBA, TRADICIJA: Svečani koncert “Kad duše zaplešu” u Gerlingenu
Predstavljanje knjige fra Joze Župića / Foto: Jelena Ribarić Završki
HKŽ MÜNCHEN: Predstavljena nova knjiga fra Joze Župića
EVO I GDJE: Njemački meteorolozi najavili novi snijeg