Budući je Fenixov tekst o zabrani nošenja burke i nikaba u jednoj njemačkoj osnovnoj školi izazvao dosta komentara, primili smo i nekoliko upita čitatelja koji pitaju što je hidžab, nikab i burka te koja je razlika među njima.
Kako ne bi pojedinačno odgovarali svakom ponaosob, evo odgovora za sve one koji su pitali i sve one koji to žele znati. Za pomoć na ta pitanja smo zamolili kolegicu iz Sarajeva koja nam je napisala:
Hidžab je kada žena pokrije sve osim lica, šaka i stopala. Hidžab je ono što su nekad nosile starije muslimanske žene u BiH. Nakon rata u BiH, danas sve više i mlađih žena pa i djece nose hidžab. Za mnoge je hidžab odraz skromnosti, čistoće i poštovanja žene. On štiti ženu od zla i pogleda napasnih ljudi. Smatra se da žena koja nosi hidžab napreduje u životu na osnovi svoje inteligencije i sposobnosti, a ne na osnovu izgleda.
Nikab je kada žena može otkriti ruke i oči a sve ostalo je zamotano. Znači, ima samo prorez za oči. One koje žele skriti i oči i ruke, zbog toga nose naočale i rukavice. Nikab se gotovo nikada prije nije nosio u BiH. Danas se češće susreće, ali uglavnom kod onih žena koje su udate za vehabije ili su se vratile sa školovanja iz arapskih i sličnih zemalja.
Burka je kad je žena skroz pokrivena. Na očima ima mrežicu kroz koju može gledati. Tako obučenu, nju niko ne može vidjeti. A i njen pogled je ograničen, zbog čega predstavljaju opasnost u vožnji automobila, što nije rijetkost u Sarajevu (mi bi dodali i u Njemačkoj, op.u). Burka se nikada prije nije nosila u BiH.
Nadamo se da smo ovim pojašnjenjem pomogli svim onima koji su htjeli znati razliku između hidžaba, nikaba i burke.
Fenix / S.I.M.