Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ) objavio je “Rječnik velikoga i maloga početnog slova”, poseban priručnik temeljen na načelima Hrvatskoga pravopisa IHJJ-a, koji sadrži približno 30.000 natuknica i podnatuknica.
Kako se ističe na internetskim stranicama, rječnik je osmišljen kao priručnik kojim će se koristiti govornici hrvatskoga jezika koji imaju dvojba u pisanju početnoga slova: lektori, učitelji, profesori, nastavnici, učenici, studenti, prevoditelji, novinari te širok krug korisnika u pisanoj poslovnoj i službenoj komunikaciji.
Temelji se na načelima “Hrvatskoga pravopisa”, a s obzirom na to da je u općemu pravopisnom priručniku nemoguće popisati sve pojmove koji u svakodnevnoj jezičnoj uporabi počivaju na pisanju početnoga slova, nastala je potreba za sastavljanjem posebnoga priručnika, ističu iz IHJJ-a.
Potrebu za Rječnikom koji sadrži približno 30.000 natuknica i podnatuknica, napominju, dodatno su opravdali svakodnevni upiti korisnika.
Rječnik sadrži i primjere pisanja stranih zemljopisnih i osobnih imena i naziva s obzirom na njihovu ortografsku prilagodbu u hrvatskome jeziku te natuknice različitih tematskih područja poput popisa svjetskih, međunarodnih i državnih praznika, vjerskih blagdana, etnika, ktetika, povijesnih događaja, kulturnih spomenika i znamenitosti, perifraznih imena i slično.
U uvodnome dijelu Rječnika objavljena su pravila kojima se preporučuje pisanje velikoga ili maloga početnog slova, a na kraju tablica s razlikama u pisanju velikoga ili maloga slova s obzirom na značenje.
Fenix-magazin/MD/Hina