Lokalni političar krajnje desne Alternative za Njemačku (AfD) iz Berlina kažnjen je zbog napada na dvije žene. Nanio im je tjelesne ozljede i vrijeđao ih, javlja dpa.
Sud u berlinskoj četvrti Tiergarten presudio je kako je napad bio rasno motiviran.
“Namjeravali ste ih ozlijediti, poniziti”, rekao je sudac i osudio optuženog na kaznu od 10.800 eura, odnosno 180 dana zatvora puta 60 eura.
Lokalni političar AfD-a Kai Bormann ranije je priznao kako je 2021. napao glazbenu novinarku Steph Karl, poznatu na njemačkoj rep sceni, i njenu prijateljicu.
Tijekom napada Bormann je i vrijeđao žene, koristeći riječ koju rasisti koriste za tamnopute osobe, javlja dpa.
Presuda još nije pravomoćna.
Detalji napada izneseni na sudu
Njemački mediji navode kako se napad dogodio u Berlinu.
Borrmann i poznata voditeljica Steph Karl i njezina djevojka slučajno su se sreli u kolovozu 2021. u jednom baru u Berlin-Mitteu.
Prema riječima suca, optuženi je bio uznemiren razgovorima za susjednim stolom, te je započeo svađu.
Upotrijebio je rasistički izraz na slovo N. koji se za osobe tamnije puti koristio u prošlosti.
Ugrizao ženu za podlakticu
Žene su u šoku napustile lokal, stoji u presudi. Borrmann ih je slijedio, ponovno im uputio N-izraz i napao voditeljicu.
“Udario ju je šakom u lice, ona je pokušala uzvratiti, no on ju je udario glavom”, rekao je sudac. Obje su pale na zemlju. Na kraju je ugrizao ženu za podlakticu.
Borrmann je na sudu priznao kako je koristio izraz na slovo N. Međutim, negirao je kako je to mislio kao uvredu.
“Želio je pokrenuti raspravu o spornom izrazu”, objasnio je. Došlo je do svađe koja je eskalirala – “Otišao sam predaleko”, rekao je Borrmann.
Odbacio je optužbe za rasizam. Također je rekao kako je fizički obračun nastao, jer se pokušao obraniti od žena.
Političar AfD-a nije iskoristio priliku kako bi se ispričao ženama.
Fenix-magazin/SČ/dpa
