Od kad je njemačko Ministarstvo vanjskih poslova izdalo upozorenje za putovanje u dvije hrvatske županije ( Splitsko-dalmatinsku i Šibensko-kninsku), njemački mediji detaljnije su se pozabavili sa situacijom oko koronavirusa u Hrvatskoj, ali i drugim zemljama.
Tako Die Welt piše kako je prema statistikama Instituta Roberta Kocha o zaraženim povratnicima iz inozemstva Hrvatska na trećem mjestu, ispred Bugarske, Bosne i Hercegovine, Španjolske, Srbije i Rumunjske.
Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) piše o “Koroni s migracijskom pozadinom” pri čemu se koristi uobičajeni pojam za strance u Njemačkoj (građani s migracijskom pozadinom).
Pa tako FAZ odmah ispod naslovne fotografije sa zadarske rive piše kako najveći broj slučajeva korone je među povratnicima u Njemačku s Kosova.
– To nije baš mjesto čežnje njemačkih turista niti tipično turističko odredište, naglasio je FAZ koji u istom tekstu primjećuje kako se vrlo malo zaraženih vraća iz klasičnih turističkih odredišta poput Grčke ili Španjolske.
Puno se veći broj zaraženih se vraća iz Turske, Bugarske, Srbije, Bosne ili Hrvatske. A najveći broj s Kosova, piše FAZ.
FAZ zaključuje, a Deutsche Welle prenosi, kako je zbog toga nepravedno prstom upirati u ugostitelje i hotelijere jer je očito da najveći broj zaraženih povratnika ne pripada u klasičnu kategoriju turista nego da se jednostavno radi o “gastarbajterima” koji su bili u posjetu kućama gdje su se susretali s velikim brojem rođaka i prijatelja.
– Zato: Ne pomaže baš previše upozorenjima za putovanja apelirati na zdravi razum turista kada se zna da je novi val korona-zaraza povezan s osobama s migracijskom pozadinom , zaključuje FAZ.
Slično piše i dnevnik Rhenische Post. Napominju kako je važno reći da porast novozaraženih slučajeva prije svega treba povezivati s onima koji putuju u inozemstvo kako bi posjetili rodbinu, a ne s onima koji idu na klasični odmor povezan sa sunčanjem i kupanjem.
Međutim, čitajući tekstove pojedinih njemačkih medija koji pišu o ovoj temi, ne može se točno utvrditi zbog čega su došli do zaključka da je među onima koji se u Njemačku vraćaju s koronavirusom više “gastarbajtera” nego klasičnih turista.
Fenix-magazin/MD
