NJEMAČKA: Radite skraćeno? Evo na koliko dana godišnjeg odmora imate pravo

Skraćeno radno vrijeme skraćuje i prava na godišnji odmor. Istaknuo je to u petak Zemaljski sud za radne sporove u Düsseldorfu.

 

Djelatnica s pola radnog vremena, trodnevnim radom u tjednu podigla je tužbu. Tri mjeseca nije radila zbog skraćenog rada povezanog s pandemijom korone prošle godine, ali inzistirala je na pravu na puni godišnji odmor. Skraćeno radno vrijeme ne odvija se na zahtjev zaposlenika, već u interesu poslodavca i nije slobodno vrijeme, tvrdila je tužiteljica. Međutim, tužba je odbačena (Ref: 6 Sa 824/20).

Prema sudu, ona ima pravo na smanjeni iznos godišnjeg odmora u 2020. godini. Svrha rekreacijskog odmora, kao što i samo ime govori, je opuštanje. Ali to pretpostavlja radnu aktivnost.

Čak i nakon presude Europskog suda pravde (ECJ od 8. prosinca 2012., Az. C-229/11 i C-230/11), rad s skraćenim radnim vremenom treba izjednačiti s “privremeno zaposlenim na određeno vrijeme”. Smanjenje prava na godišnji odmor nije u suprotnosti s europskim zakonom.

Međutim, skraćeni rad ne smije imati negativan utjecaj na plaću zaposlenika za godišnji odmor. U skladu s tim, naknada za godišnji odmor izračunava se na osnovi smanjene plaće za posljednjih 13 tjedana prije početka odmora (odjeljak 11. (1) Zakona o minimalnom odmoru). To se u svakom slučaju odnosi na zakonski propisani minimalni odmor.

Fenix-magazin/IM

Povezano

Mirovine u Njemačkoj (ILUSTRACIJA) / Foto: Hina / Fenix (MD)
RAST MIROVINA U NJEMAČKOJ: Od srpnja 2026. očekuje se povećanje od oko 4 posto
Skijaška sezona u Austriji spašena umjetnim snijegom Foto: Anadolu
TRAGEDIJA U AUSTRIJI: Turist se smrznuo na –14 stupnjeva u popularnom zimskom odredištu
NAKON SMRTI 40 LJUDI NA NOVU GODINU: Švicarski sud produžio pritvor vlasniku bara
HNS BiH
SKANDALOZNE IZJAVE, TRAŽI SE OSTAVKA: HNS BiH ne oprašta Miokoviću vrijeđanje mrtvih
Obilazak nove opreme Hrvatskog zrakoplovstva u Vojarni "Pukovnik Marko Živković" / Foto: Hina
HRVATSKA VOJSKA U NOVOM RUHU: Rafalei, Blackhawkovi i Bayraktari predstavljeni čelniku NATO-a
VELIKA ENERGETSKA POMOĆ IZ HRVATSKE: Više stotina generatora i transformatora isporučeno Ukrajini