Umirovljenici u Njemačkoj se mogu veseliti 1. srpnju jer se isplata mirovina značajno povećava.
Otprilike 21 milijun umirovljenika u Njemačkoj dobit će više novca od 1. srpnja. Razlog je godišnja prilagodba mirovina. Mirovinski plus se ne prenosi istovremeno na sve umirovljenike.
Kada se povećana mirovina isplaćuje ovisi o tome kada ste otišli u mirovinu – ako ste otišli u mirovinu prije ili u ožujku 2004., prilagođenu mirovinu dobit ćete krajem lipnja. Ako je mirovina započela u travnju 2004. ili kasnije, plus neće biti na računu do kraja srpnja. Plaćanje se vrši automatski.
U starim saveznim državama mirovine se povećavaju 3,45 posto, u novim saveznim državama za 4,20 posto. Trenutačna vrijednost mirovina tako se povećava na 34,19 eura u zapadnoj Njemačkoj i na 33,23 eura u istočnoj. Trenutna vrijednost mirovina (istok) iznosi 97,2 posto trenutne vrijednosti mirovina zapadno.
Koliko se mirovine povećavaju u svakom pojedinom slučaju, navedeno je u takozvanoj obavijesti o prilagodbi mirovina. Također umirovljenike se obavještava kada će im biti isplaćen novi iznos. Obavijesti o prilagodbi mirovina započet će s isporukom 5. lipnja.
Ako se promijenjena mirovina prebaci krajem lipnja, podaci će biti poslani do 23. lipnja. Za plaćanja koja se promijene tek krajem srpnja, obavijest će biti poslana do 27. srpnja. Mirovine isplaćuje mirovinska služba Deutsche Post AG.
Fenix-magazin/IM
