Utrka s vremenom i hladnoćom nastavlja se u utorak, dan nakon žestokih potresa koji su pogodili jugoistok Turske i sjever Sirije, gdje bilanca umrlih nastavlja rasti, premašivši 5000, prenose svjetske agencije.
Više od 13 milijuna ljudi u Turskoj pogođeno je katastrofalnim potresom koji je u ponedjeljak pogodio granično područje Turske i Sirije, prema vladinim podacima.
Agencija Ujedinjenih naroda za djecu priopćila je u utorak da su u potresima koji su razorili brojne zgrade u Turskoj i Siriji možda poginule tisuće djece.
“U potresima koji su jučer rano ujutro pogodili južnu Tursku i sjevernu Siriju možda su poginule tisuće djece”, rekao je glasnogovornik UNICEF-a James Elder novinarima na brifingu u Ženevi. Dodao je da organizacija ne može utvrditi konkretan broj poginule djece.
Broj poginulih premašuje 5.000
Turski potpredsjednik Fuat Oktay rekao je u utorak da je broj poginulih u potresima s epicentrom u jugoistočnoj Turskoj porastao na 3419, čime je ukupan broj poginulih u toj zemlji i Siriji premašio 5.000 osoba.
Čelnik Svjetske zdravstvene organizacije rekao je u utorak da je WHO posebno zabrinut za područja Turske i Sirije iz kojih nisu izašle nikakve informacije nakon velikog potresa koji je ubio tisuće ljudi.
“Posebno smo zabrinuti za područja za koja još nemamo informacije”, rekao je Tedros Adhanom Ghebreyesus na sastanku izvršnog odbora WHO-a u Ženevi.
“Mapiranje štete jedan je od načina da shvatimo na što trebamo usmjeriti pozornost.”
Nakon ponedjeljka u kojemu su potresi bili jakosti do 7,8, novi potres magnitude 5,7 pogodio je u utorak istočnu Tursku, objavio je Europski mediteranski seizmološki centar (EMSC).
Potres je bio na dubini od 46 km.
Broj poginulih u Siriji, koja je već razorena u više od 11 godina rata, iznosi 1602, a ozlijeđenih je 3548, prema sirijskoj vladi i spasilačkoj službi na sjeverozapadu koji drže pobunjenici.
U Turskoj broj poginulih porastao je na 3419, više od 20.000 ljudi ozlijeđeno je i 5.775 zgrada uništeno u potresima u ponedjeljak, nakon kojeg je uslijedilo 285 naknadnih potresa.
Turske vlasti objavile su da je gotovo 8000 ljudi spašeno iz zgrada uništenih u potresima dan ranije.
13.740 pripadnika potrage i spašavanja raspoređeno je u spasilačkim naporima u Turskoj.
Ranije smo pisali:
Najmanje 4660 ljudi poginulo je u Siriji i Turskoj u razornim potresima u ponedjeljak, prema najnovijim informacijama turskih i sirijskih vlasti.
Yunus Sezer, čelnik turske Uprave za katastrofe i hitne slučajeve (AFAD), rekao je u utorak da je broj mrtvih u Turskoj porastao na 3381, dok je 15.834 ozlijeđeno.
U Siriji je najmanje 1444 ljudi izgubilo život, prema podacima Ministarstva zdravstva i spasilačke organizacije Bijele kacige u ponedjeljak navečer.
Oko 3500 je ozlijeđeno, prema podacima vlade u Damasku i spasilaca u sjeverozapadnoj regiji pod kontrolom pobunjenika.
Konačni razmjeri katastrofe u pograničnom području ostali su nejasni, a veliki broj ljudi nestao je pod ruševinama.
Svjetska zdravstvena organizacija strahuje da će brojke biti osam puta veće od početnih.
Spasioci su tijekom noći nastavili potragu za preživjelima, po hladnoći, kiši ili snijegu, ponekad i golim rukama, kako bi spasili svaki mogući život, poput sedmogodišnje djevojčice koja je izronila u prašnjavoj pidžami iz ruševina u Hatayu na granici sa Sirijom, pred očima izvjestitelja AFP-a, nakon više od 20 sati užasa.
“Gdje je moja mama?” rekla je spasiocu koji ju je primio u naručje.
Loše vrijeme otežava spašavanje i još više zagorčava sudbinu preživjelih koji drhte u šatorima ili u improviziranim skloništima.
Veliki pad temperatura izlaže ozlijeđene i zaglavljene u ruševinama, dodatnom riziku od hipotermije.
Prema procjenama, u Turskoj se srušilo i do pet tisuća zgrada, uključujući bolnicu u Iskenderunu. U potresima su srušeni cijeli stambeni blokovi.
Turska je službeno zatražila pomoć od NATO saveznika u rješavanju posljedica potresa, od kojih se najjači jakosti 7,8 dogodio u ponedjeljak u 2:17 sati po srednjoeuropskom vremenu.
Prema riječima turskog predsjednika, pomoć je ponudilo 45 zemalja.
Uz još jedan potres jakosti 7,5, tijekom ponedjeljka zabilježeno je čak 185 naknadnih potresa u jugoistočnoj Turskoj.
Nekoliko potresa zabilježeno je u noći na utorak. Najjači, magnitude 5,5, zabilježen je u 4:13 ujutro.
Izrazi sućuti pristižu su iz cijeloga svijeta, uključujući čelnika Ujedinjenih naroda Antónia Guterresa i papu Franju.
U utorak su Australija i Novi Zeland bile najnovije zemlje koje su obećale konkretnu pomoć Turskoj i Siriji.
Australski premijer Anthony Albanese rekao je da će Canberra dati 10 milijuna australskih dolara dvjema zemljama u humanitarnoj pomoći preko Međunarodne federacije društava Crvenog križa i Crvenog polumjeseca (IFRC).
Ministrica vanjskih poslova Novog Zelanda Nanaia Mahuta rekla je da će Wellington dati 1,5 milijuna novozelandskih dolara za IFRC-ove operacije u Turskoj i Siriji za podršku timovima u isporuci osnovnih artikala pomoći uključujući hranu, šatore, deke, lijekove i psihološku podršku.
Vrijeme istječe za spašavanje stotina obitelji koje su još uvijek zarobljene pod ruševinama uništenih zgrada, rekao je u utorak čelnik sirijske oporbene službe civilne zaštite.
“Svaka sekunda znači spašavanje života i pozivamo sve humanitarne organizacije da daju materijalnu pomoć i hitno odgovore na ovu katastrofu”, rekao je Raed al-Saleh Reutersu.
Ovaj potres najveći je u Turskoj od potresa 17. kolovoza 1999. godine, koji je izazvao smrt 17.000 ljudi, uključujući tisuću u Istanbulu.
Šef turske države proglasio je sedmodnevnu nacionalnu žalost i tjedan dana zatvaranja škola.
Ranije smo pisali:
Prema najnovijim podacima od utorka rano ujutro, više od 3.700 ljudi poginulo je u ponedjeljak na jugoistoku Turske i u susjednoj Siriji u snažnom potresu magnitude 7.8, nekoliko sati nakon kojega se dogodio još jedan jak udar dok se mobilizira međunarodna pomoć, a spasilačke operacije otežavaju hladno vrijeme i noć.
Podrhtavanja tla nastavljeno je i u utorak ujutro kada je novi potres magnitude 5,3 pogodio središnju Tursku, izvijestio je Europski mediteranski seizmološki centar (EMSC).
U Turskoj je u utorak rano ujutro broj poginulih porastao na 2316., a ozlijeđeno je 13.000 tisuća ljudi, izvijestila je državna agencija za upravljanje u katastrofama.
U susjednoj Siriji život je izgubilo najmanje 1444 ljudi dok ih je 3500 ozlijeđeno, pokazuju podaci vlasti u Damasku i spasilaca iz sjeverozapadne regije koju kontroliraju pobunjenici.
Broj žrtava neprestano raste jer su tisuće ljudi zatrpane pod ruševinama zgrada. Kiša i snijeg koji su mjestimično obilni i najavljen pad temperature s dolaskom noći dodatno otežavaju napore spasilaca.
U takvim uvjetima, Svjetska zdravstvena organizacija rekla je da očekuje da će konačan broj žrtava biti znatno veći.
Prvi udar se dogodio u 4.17 sati po mjesnom vremenu (2.17 sati po srednjoeuropskom), u okrugu Pazarciku, u pokrajini Kahramanmarasu (na jugoistoku), oko 60 km zračne linije od sirijske granice.
Uslijedili su desetci slabijih potresa, a u 11.24 sati po srednjoeuropskom vremenu dogodio se još jedan magnitude 7.5, ponovno na jugoistoku Turske, 4 km jugoistočno od grada Ekinozua.
Ranije smo objavili…
Najmanje 2300 mrtvih, mnogi zarobljeni pod ruševinama, apokaliptični prizori razorenih dijelova Turske i Sirije i strah od novih udara koji kidaju živce stanovnicima, posljedice su katastrofalnog zemljotresa koji je jutros pogodio te dvije zemlje.
Tulin Akkaya, mlada Turkinja u Diyarbakiru, tek se uspjela malo sabrati nakon što ju je usred noći probudio najveći potres koji je pogodio Tursku u zadnjih gotovo stotinu godina, kad ju je drugi snažan potres natjerao da sigurnost ponovo potraži na ulici.
Oko nje ostaci srušene zgrade u njezinu Diyarbakiru, gradu na jugoistoku zemlje, domu milijuna izbjeglica koji su pobjegli od rata i siromaštva u susjednoj Siriji.
Isto razaranje doživjela su i druga mjesta i gradovi duž granice Turske i Sirije, nakon potresa magnitude 7,8 po Richteru koji je pogodio dvije zemlje neposredno pred zoru.
Dužnosnici procjenjuju da je ukupan broj poginulih gotovo 2300. Ta brojka će sigurno još rasti.
Akkaya je pokušavala sastaviti ostatke svog života nakon noćašnjeg udara, kada je drugi snažan potres zatresao kuću i prisilio je da ponovo izjuri van.
“Tako sam uplašena. Osjetila sam (naknadni potres) tako snažno jer živim na najvišem katu”, rekla je ova 30-godišnja domaćica. “U panici smo izjurili van. Bilo je gotovo isto kao i jutrošnji potres. Ne mogu se sada vratiti u stan, ne znam što će se dalje biti”, u strahu govori Akkaya.
Apokalipsa
Naknadni potres, koji se zbio oko 11.30 sati po srednjoeuropskom vremenu, imao je magnitudu od 7,5, što je snaga za koju znanstvenici kažu da se u svijetu dogodi samo dvadesetak puta godišnje.
Činjenica da su dva potresa razorne snage u tako kratkom vremenu pogodila udaljeno i uglavnom nerazvijeno područje naglašava razmjere izazova s kojima se suočavaju spasioci u Turskoj i Siriji.
Dužnosnici su izbrojali više od 50 naknadnih potresa u prvih 10 sati od prvog. Upozorili su da će podrhtavanje tla trajati još danima.
Novi, naknadni potres izazvao je rušenje oštećenih zgrada u Diyarbakiru i obližnjim gradovima poput Kahramanmarasa.
Do njega je došlo baš kad su se preživjeli počeli vraćati u svoje stanove kako bi pokupili stvari koje bi im mogle pomoći da prežive hladnu noć koja ih čeka.
Većina regije ostala je bez plina i struje. Meteorološka služba najavila je kišu i susnježicu diljem jugoistočne Turske.
“Budući da živim u zoni potresa, navikla sam da na podrhtavanja tla”, kaže mlada reporterka iz Kahramanmarasa Melisa Salman.
“No ovo je bio prvi put da smo doživjeli tako nešto”, kaže ova 23-godišnjakinja za agenciju AFP.
“Mislili smo da je to apokalipsa”, dodaje Melisa.
Dijete izvučeno živo
Na ulicama prekrivenim ruševinama povremeno se pojavi koji tračak nade i izrazi radosti kad spasioci pronađu žive.
Tako su turska televizija i društveni mediji u ponedjeljak prenijeli vijest da je jedno dijete živo izvučeno ispod gomile velikih betonskih ostataka.
Televizija NTV prikazala je djevojčicu po imenu Zehra, koja je izgledala pomalo ošamućeno i tražila je oca, kako je umotana u vunenu deku stavljena u stražnji dio vozila hitne pomoći. Vozilo ju je potom odvezlo kroz snijegom prekrivenu ulicu dok se gomila razilazila u potrazi za drugim preživjelima.
Među njima je i 35-godišnji Aktemur. Bio je među prvima koji su stigli na mjesto rušenja prve velike zgrade u njegovom većinski kurdskom gradu.
“Uspjeli smo spasiti troje ljudi, ali dvoje je bilo mrtvo”, prisjetio se Aktemur.
“Nakon drugog potresa ne mogu nikamo ići. Mislim da će im opet trebati moja pomoć”, kaže ovaj mladi čovjek.
Ranije smo objavili
Razoran potres koji je u ponedjeljak pogodio južni dio Turske i sjeverozapadnu Siriju usmrtio je najmanje 1700 i ozlijedio više tisuća ljudi, dok su mnogi ostali zarobljeni u ruševinama kuća i stambenih zgrada.
Potres magnitude 7.8 koji se dogodio prije izlaska sunca po hladnom zimskom vremenu bio je najgori koji je pogodio Tursku ovog stoljeća. Nakon njega u ranim poslijepodnevnim satima uslijedio je još jedan jak potres magnitude 7.7, a u međuvremenu je tlo tresao niz slabijih potresa.
Nije odmah bilo jasno koliko je štete napravio drugi potres, koji se kao i prvi osjetio u cijeloj regiji i ugrozio spasioce koji su se borili da izvuku unesrećene iz ruševina, često koristeći gole ruke za uklanjanje srušenih zidova.
Čelnik turske agencija za katastrofe rekao je da je u Turskoj poginulo 1014 ljudi. Predsjednik Tayyip Erdogan rekao je da je 5383 ljudi ozlijeđeno, ali nije mogao reći koliko će porasti broj poginulih dok se potraga i spašavanje nastavljaju. Dodao je da se srušilo 2818 zgrada.
“Svi ulažu svoje srce i dušu u napore iako zimska sezona, hladno vrijeme i potres koji se dogodio tijekom noći otežavaju stvari”, rekao je Erdogan.
Snimke uživo turske državne televizije TRT pokazale su rušenje zgrade u južnoj pokrajini Adani nakon drugog potresa. Nije zasad jasno je li ta zgrada bila evakuirana.
U Siriji, koja je već uništena tijekom više od 11 godina građanskog rata, ministarstvo zdravstva priopćilo je da je oko 430 ljudi poginulo, a više od 1000 ozlijeđeno. Na sjeverozapadu koji drže sirijski pobunjenici, glasnogovornik Ujedinjenih naroda rekao je da je poginulo najmanje 255 ljudi.
U Diyarbakiru su novinari Reutersa vidjeli desetke spasilaca kako pretražuju gomilu krhotina, sve što je ostalo od velike zgrade.
Snimke koje su kružile Twitterom pokazuju kako se dvije susjedne zgrade ruše jedna za drugom u sirijskom Alepu, ispunjavajući ulicu prašinom.
U gradu Jandarisu u provinciji Alep pod kontrolom sirijskih pobunjenika, na mjestu gdje je nekoć stajala višekatnica ležala je gomila betona, čeličnih šipki i svežnjeva odjeće.
“Dolje je bilo 12 obitelji. Ni jedna nije izašla. Ni jedna”, rekao je mršavi mladić, širom otvorenih očiju od šoka i ruke u zavoju.
Raed Fares iz Sirijskih bijelih kaciga, spasilačke službe na teritoriju pod kontrolom pobunjenika poznate po izvlačenju ljudi iz ruševina zgrada uništenih u zračnim napadima, rekao je da su u “utrci s vremenom kako bi spasili živote onih ispod ruševina”.
Očekuje se da će broj žrtava u sjeverozapadnoj Siriji porasti, rekao je glasnogovornik Ureda UN-a za koordinaciju humanitarnih poslova u sjeverozapadnoj Siriji.
“Suočavali smo se s vremenskim nepogodama i snježnim olujama, ali ništa na razini potresa ove magnitude. To samo pridodaje svim slojevima patnje”, rekao je glasnogovornik.
Sirijska državna televizija prikazala je snimke spasilačkih timova koji tragaju za preživjelima po jakoj kiši i susnježici. Predsjednik Bašar al-Asad održao je hitan sastanak vlade kako bi razmotrili štetu i raspravili sljedeće korake, priopćio je njegov ured.
Ljudi u Damasku i libanonskim gradovima Bejrutu i Tripoliju istrčali su na ulice kako bi pobjegli iz svojih zgrada u strahu od urušavanja, rekli su svjedoci.
Snimke na televiziji CNNTurk pokazuju da je povijesni dvorac Gaziantep ozbiljno oštećen.
Erdogan je rekao da je 45 zemalja ponudilo pomoć u naporima potrage i spašavanja.
Sjedinjene Države su “duboko zabrinute” zbog potresa i pomno prate događaje, rekao je na Twitteru savjetnik Bijele kuće za nacionalnu sigurnost Jake Sullivan. “Spremni smo pružiti svu potrebnu pomoć”, rekao je.
Bio je to najteži potres u Turskoj od 1999. godine, kada je jedan slične magnitude razorio Izmit i gusto naseljenu istočnu regiju Mramornog mora u blizini Istanbula, ubivši više od 17.000 ljudi.
Ranije smo objavili…
Novi potres magnitude 7,6 pogodio je u ponedjeljak jug Turske u pokrajini Kahramanmaras, objavila je turska Uprava za katastrofe i hitna stanja (AFAD), nakon katastrofalnog potresa nekoliko sati ranije u istoj regiji u kojem je poginulo najmanje 1.300 ljudi, javljaju agencije.
Euromediteranski centar za potrese (EMSC) objavio je ranije da je magnituda drugog potresa bila 7,7 dok američki centar govori o 7,5.
Potres se dogodio na dubini od 7 kilometara, kaže AFAD, dodajući da je epicentar u regiji Elbistana u pokrajini Kahramanmaras.
Ranije u ponedjeljak potres 7,8 pogodio je istu regiju na granici sa Sirijom, a poginulo je više od 1300 ljudi, u Turskoj i Siriji.
Između ta dva velika potresa EMSC je zabilježio desetak naknadnih udara magnitude više od 5, uz veliki broj i onih magnitude iznad 4 .
Iako je predsjednik Turske Recep Tayyip Erdogan rekao je u ponedjeljak da je u katastrofalnom potresu koji je pred jutro u ponedjeljak pogodio Tursku poginulo više od 1300 ljudi, njemački mediji pišu kako se broj žrtva potresa popeo na 1.500.
Ranije smo objavili…
NAKON RAZORNOG POTRESA: Hrvatska u Tursku šalje spasilačku skupinu s 40 ljudi
Fenix-magazin/SČ/Hina/IK