Učenici Hrvatske nastave u Mainzu koje vodi učiteljica Ivona Dujmović nedavno su na dar dobili nekoliko knjiga zadarskih pisaca i ilustratora.
S velikom radošću svoje knjige darovali su im dječja spisateljica iz Zadra Mirjana Mrkela, ilustrator Marin Franić, pisac Frane Herenda i logopetkinja i autorica slikovnice “Kako su slova stvorila riječi” Petra Marušić.
– Među djecom koja pohađaju Hrvatsku nastavu ima i one koja dobro ne razumiju i ne govore hrvatski jezik, takva djeca najčešće dolaze iz miješanih brakova gdje i taj jedan roditelj koji bi trebao govoriti hrvatski jezik s djetetom kod kuće, razgovara na njemačkom jeziku pa su knjige iz domovine uvijek dobrodošle, rekla je učiteljica Hrvatske nastave u Mainzu Ivona Dujmović.
Posljednjih godina i desetljeća Hrvatsku je teška srca napustilo na tisuće ljudi. Nastanili su se po svijetu, između ostalog i u Njemačkoj, gdje grade svoje živote i stvaraju obitelji. Generacije hrvatske djece se rađaju u Njemačkoj, rastu, obrazuju se, žive i postaju građani s njemačkim putovnicama, ali nose hrvatska imena i prezimena.
Međutim, kaže Ivona Dujmović, ta fizička distanca prema domovini naših/ovdašnjih hrvatskih naraštaja, ne mora nužno biti opečaćena i identitarna kulturološkom otuđenošću od domovine i podrijetla predaka.
Zbog toga svaka prilika koja dolazi iz domovine je dobrodošla, pa su tako hrvatska djeca u Mainzu s oduševljenjem dočekala knjige koju su im poslali dječje spisateljice iz Zadra Mirjana Mrkela i Petra Marušić, ilustrator Marin Franić i pisac Frane Herenda.
Mirjana Mrkela je priznata dječja književnica. Piše romane, drame, priče, pjesme i reportaže. Tekstovi su joj objavljivani i u dječjim časopisima i časopisima za slijepe. Godine 2013. dobila je nagradu Grigor Vitez, najstariju hrvatsku nagradu za dječju književnost i ilustraciju, a koja je prvi put dodijeljena 1967. godine. Djeca koja u Mainzu pohađaju hrvatsku nastavu, dobila su njezinu knjigu “Optimist oko Zadra” koju je ilustrirao zadarski ilustrator Marin Franić.
NIJEMCI POSTROŽILI PRAVILA: Promjene za hrvatsku nastavu u jednoj njemačkoj saveznoj zemlji
Zadarski pisac, kolumnist i magistar farmacije i fitoaromaterapeut Frane Herenda, djeci u Mainzu je poslao bogatu dječju slikovnicu “1202. Križarska opsada Zadra”. Kako je i sam rekao, slikovnica je namijenjena starijoj djeci i svima koji žele otkriti osam stoljeća mlađi Zadar.
Petra Marušić logopetkinja je u Dječjem vrtiću Latica u Zadru i autorica slikovnice “Kako su slova stvorila riječi” koja će male čitatelje iz Mainza predvještinama čitanja uvesti na razigran, jednostavan i djeci razumljiv način.
Fenix-magazin/Marijana Dokoza
