Rasprava o namjeri uklanjanja citata iz Biblije ispisanih zlatnim slovima na plavoj podlozi ispod vrha kupole obnovljene berlinske Gradske palače (Stadtschloss – Humboldt Forum) ponovno se zahuktava.
U srijedu je, prema pisanju portala Katholisch.de, zastupnički kluba CDU-a i CSU-a Berlina i Brandenburga optužio državnu ministrici za kulturu Claudiu Roth (Zeleni) za njezinu “Netrpeljivost prema kršćanskoj vjeri i vlastitim povijesno-kulturnim korijenima“.
Odnosi se to na prijedlog ministrice Roth da se prekrije kršćanski natpis ispod kupole obnovljene Gradske palače kojeg je dao postaviti pruski kralj Friedrich Wilhelm IV. (1795.-1861.). Natpis se sastoji od nekoliko biblijskih stihova koji su tijekom obnove dvorca rekonstruirani i glase: “Nema drugog spasa, također nema drugog imena danog ljudima osim imena Isuse, na čast Ocu, da se pred imenom Isusovim prigne svako koljeno na nebu i na zemlji i pod zemljom”.
Roth smatra kako je stajalište mnogih povjesničara da je kroz te stihove poslana politička poruka “koje svoje zahtjeve za moći temelji isključivo na Bogu, a ne na moći i samoodređenju naroda”.
To je prema mišljenu ministrice, u proturječnost s kozmopolitizmom zbog čega bi ona biblijski tekst zamijenila s drugim „alternativnim, komentirajućim i refleksivnim tekstovima”. No nije napisala kako bi taj tekst točno trebao izgledati “kako oni ne bi isključivao druge religije”.
Protiv prijedloga ministrice Roth o prekrivanju postojećeg teksta biblijskih stihova nekim zamjenskim tekstom, usprotivio se u srijedu i komentator najčitanijeg njemačkog tabloida Bild.de
-U Berlinu bi Claudia Roth prekrila kršćanski natpis na obnovljenoj Gradskoj palači. A u Kölnu se mujezin oglašava već nekoliko dana. Natpis i mujezin – dvostruka religija u javnom prostoru, u svakodnevnom životu u Njemačkoj. (Mujezin poziva na molitvu, strogo uzevši, unutar džamije. Ali se glasno čuje i izvan nje.) Islam se promiče – to možete smatrati dobrim ili lošim. U isto vrijeme, kršćanstvo se potiskuje – to je licemjerno i nije pošteno, napisao je komentator BILD-a.
U komentaru je također dodao kako ono što se promovira u zemlji „semafor koalicije“ je ono što Njemačku mijenja u smjeru multikulturalnog društva.
Svoj komentar komentator BILD-a je završio riječima kako se „mnogi Nijemci tomu ne vesele, i to s dobrim razlogom“.
Fenix-magazin/SIM/S. I. Mandić