Još uvijek postoji nekoliko tisuća umirovljenika u Njemačkoj koji primaju mirovinu u gotovini – bez bankovnog računa i bez uplate na tekući račun. To omogućuje sve rjeđe korištena usluga pod nazivom “Zahlungsanweisung zur Verrechnung” (ZzV), koju Deutsche Post pruža u ime Njemačkog mirovinskog osiguranja. No ta usluga prestaje s radom u prosincu 2025.
Od tog trenutka isplata mirovine putem poštanske uputnice u poslovnicama Postbanke više neće biti moguća. Umirovljenici koji do sada nisu dostavili broj računa, moraju to učiniti najkasnije do kraja godine. Ako to ne učine, isplata mirovine bit će obustavljena – ali novac neće biti izgubljen. Mirovinsko osiguranje isplatit će zaostale iznose čim dostavite podatke o računu.
Koga ova promjena pogađa?
Prema podacima Deutsche Posta, u veljači 2024. godine još je bilo u optjecaju oko 5.600 mirovina putem ZzV, no broj se u međuvremenu smanjio na oko 3.300 slučajeva. Razlog: pogođeni umirovljenici više su puta pisanim putem obaviješteni da se moraju prebaciti na bezgotovinsko primanje mirovine.
Ako korisnik ne dostavi podatke o računu, Rentenservice (mirovinska služba) će obustaviti isplate.
Za to je potrebno ispuniti obrazac „Zahtjev za bezgotovinsku isplatu mirovine“, koji je već poslan korisnicima poštom. Ako niste dobili obrazac, možete ga zatražiti telefonom na broj 0221-5692444.
Ispunjeni i potpisani obrazac treba poslati na:
Deutsche Post AG
Niederlassung Renten Service
13497 Berlin
Što ako nemate račun?
U Njemačkoj i cijeloj Europskoj uniji postoji zakonsko pravo na osnovni račun (Basiskonto). Ovaj račun omogućuje osnovne funkcije plaćanja poput uplata, trajnih naloga i plaćanja karticom te ne smije biti odbijen – čak ni osobama s negativnim Schufa-rejtingom ili bez stalnog prebivališta.
Važno je znati: osnovni račun nije besplatan. Ovisno o banci, mjesečna naknada iznosi između 5 i 10 eura, stoga se preporučuje usporedba cijena.
Ako netko ipak ne želi otvoriti račun, mirovinu može primati i na račun osobe od povjerenja, primjerice supružnika – uz odgovarajuću punomoć.
Zašto se ukida isplata u gotovini?
Usluga ZzV već se dugo smatrala zastarjelom – skuplja je, sporija i nesigurnija. Dok je standardna uplata mirovine na račun besplatna, korisnici gotovinske isplate plaćali su oko 9 eura mjesečno, osim ako nisu bili stariji od 75 godina ili se radilo o težim socijalnim slučajevima.
Također, poslovnice Postbanke koje još uvijek nude ZzV sve su rjeđe. Na njihovoj internetskoj stranici još se mogu pretražiti dostupne lokacije – ali i to će uskoro biti prošlost.
Fenix-magazin/IK
