U Dubrovniku je sredinom prosinca održano predstavljanje Putujućih panonskih božićnih jaslica, jedinstvenog kulturno duhovnog projekta koji povezuje hrvatsku i austrijsku tradiciju božićnog slavlja.
Program je ostvaren u crkvi sv. Vlaha nakon podnevne mise uz prateće predstavljanje Petra Tyrana iz Gradišća u Austriji koji je vjernicima približiopovijest, simboliku i značenje Putujućih panonskih božićnih jaslica te njihov put kroz europski kulturni prostor.
Svečano uprizorenje dodatno je uveličao nastupmuške klape folklornog ansambla Linđo koja je u crkvi sv. Vlaha otpjevala Dubrovačku kolendu. U poslijepodnevnom dijelu programa u Kneževom dvoru, održan je koncert s izvedbama djela hrvatskih i austrijskih skladatelja. Nastupile su pijanistica i fortepijanistica Ivana Jelača i sopranistica Marija Lešaja, koje su glazbom dodatno obogatite ovaj svečani adventski događaj.
Prije početka koncerta pozdravnu riječ je u ime domaćina uputila ravnateljica Dubrovačkih muzeja Marija Šiša Vivek, potom je predsjednik Austrijsko-hrvatskog društva Thomas Steiner iz Beča emotivnim riječima zahvalio domaćinima na organizaciji cjelokupnog programa obrativši se na njemačkom jeziku uz prevoditeljicu profesoricu dr.sc. Nataliju Stagl Škoro.
Potom je Petar Tyran, gradišćanski Hrvat iz Austrije, književnik, društveni djelatnik, publicist i aktivist zahvalio orgnizatorima na dugogodišnjoj suradnji sa željom da se te prijateljske veze i kulturni programi nastave i u buduće. Predsjednica Hrvatsko austrijskog društva Dubrovnik Branka Martinović Vuković uz pozdrav, izrazila je zadovoljstvo i ovim ostvarenim projektom te je govorila o dugogodišnjoj povezanosti i brojnim programima koji su se ostvarili s Hrvatima u Austriji u suradnji s Austrijsko-hrvatskim društvom Beč i Hrvatskoj matici iseljenika podružnici Dubrovnik. Izlaganje je bilo praćeno brojnim prikazima na ekranu zajedničkih aktivnosti u Dubrovniku i Austriji.
Bila je to prilika za prisjetiti se svekolike kulturne suradnje ostvarene u nekoliko gradova u Austriji i u Dubrovniku. Organizatori ovog Programa su Dubrovačka biskupija, Hrvatsko-austrijsko društvo Dubrovnik, Austrijsko-hrvatsko društvo Beč, Hrvatska matica iseljenika
– Podružnica Dubrovnik, Folklorni ansambl Linđo, Dubrovački muzeji i Turistička zajednica grada Dubrovnika. Građani i posjetitelji Dubrovnika doživjeli su advent u duhu tradicije, umjetnosti i međukulturnog dijaloga Austrije i Hrvatske, izjavila je Maja Mozara, predsjednica Hrvatske matice iseljenika – Podružnica Dubrovnik.
Fenix-magazin/SIM/
