Dana 16.10.2023. u prostorijama Generalnoga konzulata RH u Stuttgartu održana je književno-umjetnička večer na kojoj je stuttgartskoj publici predstavljen najnoviji književni opus urednice Fenix-magazina Marijane Dokoze i slike iz ciklusa „Vrijeme“ likovne umjetnice Ljiljane Đalok.
U pozdravnom je govoru generalni konzul Ivan Sablić zaželio dobrodošlicu publici te naglasio kako Generalni konzulat u Stuttgartu i dalje aktivno surađuje s umjetnicima iz domovine i inozemstva te rado promovira njihov rad.
„Umjetnost, pogotovo u današnje vrijeme, ima veliku ulogu u društvu. Tamo gdje govori umjetnost, nema mjesta ratu i razaranjima, nego miru i razumijevanju,“ istaknuo je Sablić.
„Voljet ću ga u tišini svoje boli“
U prvom dijelu programa učiteljica hrvatske nastave i koordinatorica Koordinacije Ulm Tonka Galić Hrkać vodila je književni razgovor s Marijanom Dokozom na temu njezinih najnovijih književnih ostvaraja; romana „Njegova žena“ te zbirke poezije „Prijestupnici“ koju je objavila uz suatora Josipa Horvata Macada.
„Njegova žena“ temeljena je na istinitim događajima o Zehri Ozdemir, Turkinji udanoj za Bošnjaka koji ju je varao i psihički i fizički zlostavljao, a koji je, kako je u jednom trenutku saznala, optužen za silovanje maloljetne djevojčice koje je počinio tijekom rata u Bosni i Hercegovini. S obzirom na temu romana, u razgovoru su se propitkivale granice ljubavi te se raspravljalo o pojmovima kao što su patrijarhalnost, fundamentalizam i emocije. Specifičnost ovoga romana je i pripovijedanje u prvom licu jednine, tj. kroz riječi junakinje romana Zehre Ozdemir. Na taj je način, kako je navela Dokoza, tekst dobio dozu autentičnosti i dokumentarnosti. To je pak potaklo moderatoricu razgovora da autoricu pita o njezinu iskustvu susretâ s kazivačicom čije je bolno životno iskustvo pretočila u roman.
Ljubav je okosnica i zbirke poezije „Prijestupnici“, ljubavnoga pjeva dviju duša koje su zaljubljene mišlju, ali ne i djelom, kako je primijetila Galić Hrkać.
Pjesme J. H. Macada nastale su kao odgovor na već napisane pjesme Marijane Dokoze; moderatoricu, ali i publiku, zanimalo je kako je došlo do ove neobične suradnje i ideje da se zbirka poezije realizira na ovako inovativan način.
„Vrijeme je dovoljno dugo za one koji su spremni da ga iskoriste“
U nastavku programa publici se obratila Ljiljana Đalok, likovna umjetnica iz Ulma koja je po četvrti put izlagala svoja likovna djela.
Izložbu koju je predstavila stutgartskoj publici nazvala je „Vrijeme“, pri čemu se referirala na globalnu pandemiju koja nam je uskratila puno aktivnosti i rutina, međutim, podarila nam je vrijeme koje je ona posvetila likovnom stvaranju za koje su je inspirirale knjige, glazba i prisjećanja na putovanja, što se jasno vidi i u motivima njezinih radova.
Za razliku od prošle izložbe gdje je dominantna tehnika bila olovka, autorica je ovaj put slikala tehnikom akrila, Đalok je ovom prilikom predstavila i novu slikarsku tehniku koju je počela proučavati i učiti u sklopu projekta „sevengardens“ koji provodi UNESCO – slikanje organskim bojama dobivenim od pigmenta različitoga cvijeća.
Publiku je posebno oduševio portret američkog glumca Erica Robertsa koji je on ujedno i potpisao.
U glazbenom dijelu programa publici su se predstavile Leonarda Kavedžić i Nastja Vidrih, perspektivne studentice Glazbene akademije u Ljubljani koje su izvele nekoliko skladbi i tako dali dodatnu čar ovoj književno-umjetničkoj večeri koja je završila domjenkom i druženjem.
Fenix-magazin/SČ/GK RH Stuttgart /Foto: Fenix (Željko Cindrić)
