Dr. fra Luka Marković autor je više knjiga iz filozofije, povijesti i religijskih znanosti na hrvatskom i njemačkom jeziku. Objavio je tri romana, šest knjiga eseja, jednu zbirku pripovijetki i dvije zbirke pjesama na hrvatskom i njemačkom jeziku.
Prošle godine izašla mu je zbirka političkih tekstova pod nazivom Hrvati BiH između srpskog secesionizma i bošnjačkoga unitarizma.
Kako piše portal hrvatska-povijest.hr dr. fra Luka Marković proboravio je 38 godina u Njemačkoj. Godinama je vodio Hrvatsku katoličku misiju Münster. O djelovanju u misiji te njegovom pastoralnom, kulturnom i humanitarnom radu može se saznati u knjizi Dom u tuđini – Heimat in der Fremde (Münster, 2007.)
Sredinom osamdesetih godina, za vrijeme velikih previranja u Jugoslaviji, dolazi na ideju uputiti poznatim Nijemcima pismo s molbom da mu napišu što znaju ili misle o Hrvatskoj i Hrvatima. Na njegov poziv odazvao se niz značajnih njemačkih ličnosti iz različitih područja znanstvenog, kulturnog, političkog i vjerskog života.
Njihova pisma na izvornom njemačkom jeziku i u hrvatskom prijevodu donosimo u ovoj knjizi. Bilo bi hvalevrijedno kad bi fra Luka Marković ova materijalno i kulturno vrijedna pisma darovao Zbirci rukopisa i starih knjiga Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu.
Pogovor u knjizi „Poznati Nijemci o Hrvatskoj prije njezina priznanja“ napisao je Dražen Budiša.
Poznati Nijemci zastupljeni u knjizi:
HANS KÜNG
IRING FETSCHER
HANS-JOCHEN VOGEL
FRIEDER WOLF-BUCHERT
LUISE RINSER
HEINZ RÜHMANN
KARL CARSTENS
MANFRED ROMMEL
REINHARD LETTMANN
KARL LEHMANN
JOSEF PIEPER
HANS-HERMANN WITT
JOHANNES LEPPICH
RITA SÜSSMUTH
NORBERT BLÜM
JUSTUS FRANTZ
Knjiga se može naručiti na linku hrvatska-povijest.hr