Cijepljenje protiv Covid-19 više neće biti dovoljno za mnoge putnike da posjete Njemačku od 1. veljače 2022.
Njemačke vlasti slijedile su preporuke EU-a, što znači da su se promijenila pravila putovanja u vezi s potvrdama o Covid-19 i potrebnim cijepljenjima.
Od 1. veljače, ako ste bili potpuno cijepljeni prije više od 270 dana (oko devet mjeseci), morat ćete pokazati da ste primili dopunsko cjepivo (booster) protiv covida kako biste mogli posjetiti Njemačku uz korištenje digitalne propusnice za cijepljenje EU.
Nakon tog razdoblja, osobe bez dopunskog cijepljenja će se pri prelasku granica EU-a tretirati kao necijepljene.
Umjesto toga, od njih bi se trebalo zatražiti nedavni negativan test, a možda će čak i morati u karantenu na kratko vrijeme kada putuju preko granica u EU.
EU je odlučila da potvrde vrijede devet mjeseci kako bi ljudima omogućila dopunsko cijepljenje u roku od šest mjeseci nakon posljednjeg cijepljenja, uz tromjesečno razdoblje odgode.
U Njemačkoj vlasti preporučuju da ljudi dobiju dopunsku injekciju tri mjeseca nakon što su potpuno cijepljeni.
Glasnogovornik njemačkog ministarstva zdravstva potvrdio je za The Local da je Vijeće EU “ustanovilo razdoblje priznavanja od 270 dana za EU digitalni certifikat o cijepljenju za potrebe putovanja”.
“Ova uredba primjenjivat će se od 1. veljače 2022. Kao propis, izravno je primjenjiva u EU i stoga ne zahtijeva prijenos u nacionalno pravo.”
“Za ulazak u Njemačku – i druge zemlje članice EU – digitalni certifikati EU o cijepljenju protiv Covida vrijede 270 dana nakon završetka prve serije cijepljenja (osnovna imunizacija), a neograničeno u slučaju dopunskog cijepljenja”, rekao je glasnogovornik.
“Aplikacije za provjeru bit će prilagođene u skladu s tim kako bi se na putovanju moglo prepoznati smatra li se netko potpuno cijepljenim prema zahtjevima EU.”
“Nova pravila za putovanja unutar EU-a usklađuju različita pravila u državama članicama”, rekla je Komisija EU. Međutim, pravila o tome koliko dugo vrijedi osnovna imunizacija u zemljama EU – na primjer za posjete restoranima ili događanjima – i dalje se mogu razlikovati od mjesta do mjesta.
Primjenjuju li se ova pravila za sve cijepljene dolaske u Njemačku?
Očito ne. Nema naznaka da ljudi koji dolaze u Njemačku sa stranim certifikatom o cijepljenju (na primjer, s CDC karticom iz SAD-a ili digitalnim certifikatom o cjepivu iz Indije ili Ujedinjenog Kraljevstva) moraju dobiti dopunsko cjepivo u roku od devet mjeseci kako bi im se omogućilo ulazak u Njemačku.
Necijepljenim osobama iz zemalja koje nisu članice EU-a općenito nije dopušten ulazak u Njemačku osim ako nisu iz takozvane ‘sigurne zemlje’ ili ako imaju izniman razlog za dolazak u Njemačku.
Vrijedi li to i unutar Njemačke?
Njemačka ima nekoliko strogih pravila o zdravstvenoj propusnici Covid-19, kao što su ograničenja 3G, 2G i 2G-plus.
2G-plus, na primjer, znači da ljudi moraju pokazati dokaz o cijepljenju/ozdravljenju i dopunsku injekciju ili negativan test za ulazak u mjesta poput restorana, barova i kafića u većini država.
Međutim, ‘pravilo valjanosti od devet mjeseci’ ne vrijedi u Njemačkoj za ovakva ograničenja, iako mnogi ljudi koriste svoj digitalni certifikat o cijepljenju u EU-u kao dokaz.
“Za ostale namjene unutar Njemačke (2G i 3G), vremensko ograničenje ne vrijedi”, rekao je glasnogovornik Ministarstva zdravstva.
Zapravo, u Njemačkoj trenutno ne postoji propis koji ograničava razdoblje priznavanja potvrda o cijepljenju.
Međutim, osobe s dopunskim cijepljenjem mogu biti izuzete od zahtjeva za testiranje pod određenim okolnostima koje imaju za cilj potaknuti ljude da dobiju dopunsko cijepljenje.
Što ako sam se oporavio od infekcije?
Njemačka je nedavno promijenila pravila o statusu oporavka osoba koje su imale Covid.
Ljudi u Njemačkoj sada se u klasificiraju kao ‘ozdravljeni’ ako su imali infekciju Covidom u posljednja tri mjeseca umjesto šest mjeseci.
To vrijedi i za putovanja unutar Njemačke.
“Valjanje ‘potvrde o oporavku’ već je ograničeno na 90 dana za Njemačku od 15. siječnja”, rekao je glasnogovornik Ministarstva zdravstva. “Ovo razdoblje vrijedi i za ulazak u Njemačku.”
Ministar zdravstva Karl Lauterbach nedavno je donio tu promjenu pravila, međutim, ona je bila kontroverzna – ne samo zato što postoje iznimke za političare Bundestaga.
To također znači da je Njemačka skrenula s EU linije po tom pitanju.
Na razini EU-a, zemlje su se složile da se status oporavka treba priznati za putovanja na šest mjeseci.
Kako mogu dobiti EU digitalni certifikat o cijepljenju?
Potvrda o cijepljenju sastoji se od QR koda koji se nakon cijepljenja generira u liječničkim ordinacijama ili centrima za cijepljenje. Također se može izdati u ljekarnama ako dostavite dokaz o cijepljenju.
Ljudi ga mogu prenijeti na svoj pametni telefon i u aplikaciju kao što je aplikacija Corona Warning ili aplikacija CovPass ili koristiti papir s QR kodom.
Fenix-magazin/IM