Ovogodišnja Večernjakova domovnica u kategoriji Glazba po odluci čitatelja Večernjeg lista dodijeljena je klapi Poverello iz Berlina koja djeluje od 2016.godine. Večernjakovu domovnicu na svečanoj dodjeli Večernjakove domovnice u Bad Homburgu u ime klape Poverello preuzeli su njeni članovi Tomislav Vranjić, Dragomir Anđić i Stipe Milanović.
Tim povodom razgovarali smo s Tomislavom Vranjićem koji u Poverellu pjeva tenor te Dragomirom Anđićem i Stipom Milanovićem, koji obojica pjevaju bariton.
Sva trojica su izrazili iskreno zadovoljstvo zbog osvojene nagrade:
Za Fenix-magazin piše Jasna Lovrinčević
“Jedno izvrsno iskustvo, jedan poticaj za budući rad da pokušamo što više, kvalitetnije i bolje. Prije svega zahvaljujemo na nominaciji i svim ljudima koji su glasovali za nas. Nagrada nam puno znači. Ovo je možda samo prva i mi ćemo za svaki slučaj veću vitrinu nabaviti”, simpatično je rekao Tomislav Vranjić.
Poverello je talijanski naziv za malog siromašnog čovjeka, suosjećajnog i milosrdnog. Klapska pjesma pjevala se tradicionalno u Dalmaciji kao odraz ljepote podneblja, tradicionalnog koralnog crkvenog pjevanja i duha ljudi koji su to sve upijali i prelijevali u skladna sazvučja terca, a danas se izvodi u cijelom svijetu. Posebno su je proširili hrvatski iseljenici, a nakon što je stavljena na Popis nematerijalnog kulturnog naslijeđa pod zaštitom UNESCO-a postaje i internacionalno sve popularnija.
Kako je nastala klapa Poverello, Tomislav Vranjić je pojasnio:
“Klapa Poverello je proizašla iz starije klape Berlin koja je djelovala preko dvadeset pet godina ali slijedom nekih okolnosti stvorene su dvije klape. U jednom trenutku se pojavilo puno kvalitetnih glasova i jednostavno bilo je previše da trideset ili dvadeset ljudi pjeva u jednoj klapi, u tehničkom smislu bilo je teško izvodivo tako nastaviti pa su se podijelili u dvije klape: Berlin i Poverello. Bilo je to 2016. godine.”
“Znači li to da su svi članovi Poverella imali jedno iskustvo pjevanja u klapi?”
Tomislav Vranjić: “Nismo svi, konkretno nas dvojica, ja Tomislav Vranjić i Dragomir Anđić smo izabrani od naših voditelja Marina Tadina i Ivana Turšića nakon što su nas čuli kako pjevamo na nekim privatnim zabavama i tako nas selektirali.”
Dragomir Anđić: “Ja sam došao u klapu poslije korone, trebao sam prije, ali zbog nesretne korone nije bilo proba, nije se smjelo sastajati, pjevati i družiti pa se morala napraviti pauza.
Stipe Milanović: “Ja sam dvadeset godina pjevao u klapi Berlin, a sada u klapi Poverello.”
“U prikazu klape Poverello za nominaciji za Večernjakovu domovnicu navedeno je da je naziv Poverello dao voditelj Hrvatske katoličke misije u Berlinu, velečasni fra. Frano Cugura. Jeste li povezani s Misijom?”
Tomislav Vranjić: “Jako smo povezani. Taj naziv je preporuku fra Frane Cugure i mi smo to prihvatili. Aktivno smo svi u misijskim zborovima, imamo tri zbora u tri crkve u kojima se održavaju svete mise na hrvatskom jeziku i prema mjestu stanovanja aktivni smo u nekom od tih zborova .”
“Jesu li se klape Berlin i sada Poverello formirale u sklopu Misija ili neovisno o Misiji?”
Tomislav Vranjić: “Neovisno. Naš voditelj Marin Tadin je imao jedno dugačko iskustvo s klapama. On je jedan od suosnivača poznate klape Kambi i još od osamdesetih bio je dugogodišnji njen član. Nakon nesretnog rata, stjecajem okolnosti doselio se u Berlin i onda ga je ljubav prema klapskom pjevanju tjerala da napravi neku svoju novu ekipu i nastavi s klapskim pjevanjem. Tako je kroz Hrvatsku katoličku misiju i kroz naše zborove napravljena određena selekcija glasova i izabrani su članovi za klapu Berlin.
Poslije su izabrani i novi članovi koji su došli s novim valom dolazaka iz Hrvatske, mi koji smo došli prije šest i sedam godina. Tako se povećao fond pjevača i jednostavno se tehnički pogodilo da imamo dovoljan broj kvalitetnih pjevača za dvije klape. Klapa Poverello je osnovana 2016. ali smo postali aktivniji tek nakon korone. Snimili smo jednu pjesmu Vratite se dico naša za koju je riječi napisao naš velečasni fra Zvonko Tolić, naš voditelj Marin Tadin ju je uglazbio, a za snimanje nas je na klaviru pratio pijanist Marin Limić. Mi u Misiji imamo probe, pjevamo ponekad u crkvi na svetim misama i blagdanima. Povezani smo s Misijom. Misija je baza svih hrvatskih grupa pa tako i naše klape.”
“Marin Tadin je došao iz klape Kambi koja je jedno vrijeme bila jedna od najboljih i najpopularnijih u Hrvatskoj. To vjerojatno na neki način motivira i za jednu originalnu i visoku razinu izvedbe. Možete li napraviti jednu paralelu s klapom Kambi?”
“Mi smo amateri, ali smo na dobrom putu da ih stignemo”, kažu Tomislav i Dragomir kroz smijeh, a Tomislav je nastavio:
“Klapu Kambi čine profesionalci, oni se isključivo bave pjevanjem a mi smo amateri. Oni mogu imati probe pet puta tjedno a mi se možemo sastati samo jednom tjedno u velikom Berlinu. Svi imamo različite djelatnosti i ponekad je teško nama amaterima uskladiti obaveze i nastupe, ali trudimo se uz veliku volju i veliko zalaganje svih nas jer imamo kvalitetnu, dobru ekipu. Sretni smo kada dolazimo na naše probe i to nas jedinstvo drži i motivira da se sastajemo nekad i preko naših mogućnosti na uštrb našeg privatnog vremena.”
“Klapa Poverello ima poseban privilegij. Pored izvrsnog Marina Tadina, vaš voditelj je i poznati operni pjevač Ivan Turšić koji djeluje u Komische Oper Berlin.”
Dragomir Anđić: “On je prvi tenor, on nam pomaže tehnički, uvježbava naše glasove.”
Tomislav Vranjić: “On se može spustiti na naš nivo, ja bih to tako najiskrenije rekao. Ima volju da se spusti na naš nivo jer mi njegov ne možemo dosegnuti, to je definitivno. On je školovan da bude to što jest, jedna je istinska veličina i hvala mu na tome što nam posvećuje svoje vrijeme jer ima zapaženu karijeru u Komische Oper Berlin i mi mu možemo samo biti zahvalni što nam je takva osoba prijatelj.”
“Koliko klapa Poverello ima članova?”
Tomislav Vranjić: “Imamo petnaest članova a klapa Berlin dvanaest članova. Imamo dva prva tenora, po potrebi netko pjeva i ono što mu odgovara u tehničkom smislu, četiri druga tenora, tri baritona i šest basova.
“Sa šest basova vjerojatno sve “bruji” pri izvedbama?”
Tomislav Vranjić: “Da kada se svi skupimo.”
Dragomir Anđić: “Imamo neku kritičnu masu tako da za nastupe imamo uvijek dovoljno glasova, tenora, baritona i basova.”
“Imate li neki nastup koji biste izdvojili, koji je bio za vas upečatljiviji?”
Tomislav Vranjić: “Imali smo nastup u berlinskoj katedrali i u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Berlinu gdje nastupamo na božićnim domjencima. Nama je nekako najprirodnije i najdraže kada nastupamo povodom naših većih, katoličkih blagdana u našoj Misiji. Pjevali smi i na svadbi u Mostaru.”
“Pripremate li se možda za nastup na Festivalu dalmatinskih klapa u Omišu?”
Tomislav Vranjić: “Imamo nekih ideja ali se opet vraćam na to da mi to radimo na amaterskom nivou i da je ponekad jako teško uskladiti naše poslovne obaveze da bi se mogli dugoročnije posvetiti pjevanju jer smo prisiljeni ulagati naše slobodno vrijeme.”
“Jeste li u Hrvatskoj, prije dolaska u Njemačku također pjevali u zborovima ili negdje drugo?”
Tomislav Vranjić: “Ja nisam, ja sam bio nogometaš ”
Drago Anđić: “Ja sam rođen u Njemačkoj, ekonomist sam i nisam pjevao u zborovima.”
“Možete li malo reći o repertoaru klape Poverello, pjevate li tradicionalne klapske pjesme ili više nove pjesme? Njegujete li sličan repertoar kao klapa Berlin ili Kambi?”
“Naravno, naš voditelj Marin Tadin je prepoznatljiv “, rekao je Stipe Milanović na spomen klape Berlin i Kambi.
Tomislav Vranjić: “Pokušavamo pjevati i pjesme iz svih dijelova Hrvatske, obzirom da nas ima od svugdje. ”
“Ali klapska pjesma je specifična?”
Tomislav Vranjić: “Ne biste vjerovali kako se lijepo zagorska pjesma obradi klapski, zvuči divno, pa slavonske…”
“Tko pravi obradu pjesama?”
Tomislav Vranjić: “To sve rade naši voditelji, Marin Tadin i Ivan Turšić. Svakako bih spomenuo i pijanista Marina Limića koji nas prati na klaviru i jednu gospođu koja za nas pravi notni zapis obrađenih pjesama.”
Fenix-magazin/MMD/Jasna Lovrinčević
