Fenix Magazin Fenix Magazin / Hrvatski informativni portal iz Frankfurta
U veleposlanstvu RH u Berlinu u petak je održana promocija novog romana “Njegova žena” književnice i urednice portala Fenix-magazin.de Marijane Dokoza.
Čestitajući autorici na objavi nove knjige, veleposlanik RH u Berlinu Gordan Bakota izrazio je zadovoljstvo zbog nastavka suradnje veleposlanstva s hrvatskim udrugama u Berlinu jer je promocija knjige “Njegova žena” organizirana na inicijativu Hrvatske kulturno-umjetničke i sportske zajednice Berlin.
– Posebno nas veseli da se ova aktivnost, odnosno oblik suradnje može realizirati u 2021.godini koju je Vlada RH proglasila godinom čitanja – rekao je veleposlanik Gordan Bakota.
Govoreći o sadržaju knjige, veleposlanik je ukazao na važnost javnog tematiziranja izuzetno važne i osjetljive teme različitih oblika fizičkog, ali i psihičkog nasilja kojem žene mogu biti izložene. Izrazio je nadu kako će i ova promocija knjige doprinijeti daljnjem osvješćivanju o važnosti ove teme tim više jer se održava u tjednu kad se kad se prisjećamo žrtve Domovinskog rata te žrtve Vukovara i Škabrnje.
– Drago mi je da smo se okupili u ovolikom broju kako bi od autorice čuli koliko je tema zlostavljanja bitna za naše društvo – rekao je veleposlanik Gordan Bakota.
Nekoliko riječi o autorici je kazala urednica portala Hrvatski glas Berlin Sonja Breljak kao i Karmen Meić, predsjednica Hrvatske kulturno-umjetničke i sportske zajednice e.V. Berlin. Ulomke iz romana čitala je umjetnica i prof. likovne kulture i likovna pedagoginja Sandra Abou Abdo.
Marijana Dokoza je između ostalog kazala kako je u romanu riječ o iznimno osjetljivoj i intimnoj ispovijesti žene koja nije izravna žrtva, ali je žrtvom postala kad je odlučila biti “njegova žena”, odnosno supruga muškarcu koji je u ratu u BiH s još jednim muškarcem silovao tada 13-godišnju djevojčicu.
– Priča je ispričana kroz priču žene koja je svjedočila događajima koji su uslijedili godinama nakon strašnog zločina. Govori o susretu sa žrtvom, žrtvinom oprostu njoj (ženi silovatelja) te teškom križu kojeg će ona nositi cijeli svoj život – rekla je Marijana Dokoza.
Na pitanje koliko joj je bilo teško slušati priču “njegove žene” i kasnije to pretočiti u roman, Dokoza je kazala kako je joj je teže bilo pisati nego slušati jer dok slušate proživljavate šok i nevjericu, ali kad svu tu istinu stavljate na papir, i kad više niste pod stanjem šoka, proživljavate dublje emocije, poput tuge zbog onoga što je počinjeno i što niti jedna kazna ne može izbrisati.
– U svakom zločinu nikad nije samo jedna žrtva. Žrtve su svi oni koji osjećaju posljedice zločina, u ovom slučaju užasnog nasilja nad maloljetnom djevojkom. I nakon toliko godina, taj zločin donosi nove žrtve poput žene ili djece silovatelja jer oni će cijelog života nositi križ kao njegova djeca, ili njegova žena – rekla je Marijana Dokoza.
Na promociji knjige u veleposlanstvu RH bila je i Klara Schedlich (Die Grüne) najmlađa zastupnica u novom sazivu Berlinskog parlamenta čija je baka Bosiljka Schedlich u Njemačkoj poznata kao velika aktivistica za ljudska prava koja je pomogla mnogim zlostavljanim ženama.
Fenix-magazin/SIM/Marija Lovrić Holenda
