Search
Close this search box.
Search

Jadranka Klobučar Gros, hrvatska književnica iz Beča: Preko umjetnosti do domovine!

JADRANKA GROSS (2)U Podstrani kod Splita već dugi niz godina održava se manifestacija “Dobro jutro more”. U organizaciji je i naša poznata književnica s bečkom adresom Jadranka Klobučar Gros. Riječ je projektu koji je prvenstveno bio usmjeren na pjesništvo književnih stvaralaca, ali i školske djece. – Tijekom manifestacije se rodila ideja da djeci različitih uzrasta i iz različitih zemalja čitamo predivnu Pupučićevu pjesmu “More”, prevedenu na nijihov jezik, a potom prepustimo njihovoj mašti kako će naslikati more.  Animirali smo učenike u dobi od  6 do 18 godina iz Hrvatske,  ali i iz Austrije, Mađarske, Njemačke, Italije, Izraela, Turske , Crne Gore, Bosne i Hercegovine…da se potaknuti riječima, likovno izraze. Tako je nastala, po meni, jedna od naših najljepših međunarodnih inicijativa za djecu i mlade – priča Jadranka Klobučar Gros.
 Spoj domovine i iseljeništva preko umjetnosti
Jadranka Klabučar (59) Gros je rođena u Zagrebu. Diplomirala je na Ekonomskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, a početkom devedestih je s obitelji preselila u Beč. U Beču je osnovala udrugu za kulturu “Wort-farbe-klang” ( riječ-boja-ton) koja promovira gotovo sve  umjetnosti: literaturu, likovno stvaralaštvo, glazbu, fotografiju, film. – Dovodimo  umjetnike iz domovine u Beč, kako bi predstavljali svoja djela publici i potičemo naše članove na umjetničko izražavanje i njih promoviramo u Austriji – kaže Gros.
Dva desetljeća tuđine
Jadranka Gros piše i poeziju i kratke priče. U književnosti vidi vezu s materinjim jezikom. – Pišem na našem jeziku, vrlo rijetko na njemačkom ili engleskom. Ipak, kako već preko 20 godina živim i radim u Beču i kako bih austrijskim i njemačkim čitateljima predstavila napisano dio pjesama je preveden  na njemački jezik – kaže.
U poeziji je najčešće posvećena ljubavi, moru djetinjstvu, a kratke joj priče omogućuju da izrazi neke doživljaje, zapažanja i situacije.
Sudjeluje i na raznim manifestacijama, između ostalog i na Međunarodnim umjetničkim igrama koju je prije nekoliko godina osmislio Petar Weiss iz Zagreba. Organizacija do danas broji šezdesetak zemalja članica s mnogo umjetnika različitih umjetničkih izraza. Prve Svjetske umjetničke igre održane su 2013 g., u Hrvatskoj, a druge su planirane od  1. do 10.9.2015. u  Slovačkoj. Gros je supredsjednica World Art Games Austria i promovira Igre u Austriji.  Svi umjetnici koji se žele prijaviti mogu to učiniti na stranici www.wagames.org . Jadranki je posebno drago otići i na hrvatske literarne susrete iseljeništva gdje se susreću umjetnici iz cijelog svijeta. Dobitnica je i nekoliko nagrada kao što je druga nagrada  na Recitalu ljubavne poezije Željka Boc u Mariji Bistrici 2005. JADRANKA GROSS (1)
Pjesme su joj objavljene u više zajedničkih zbornika poezije Hrvatskog sabora kulture, Vrazovoj Ljubici, Podravkinoj zbirci najljepših neobjavljenih ljubavnih pjesama, zbornicima Rešetaračkih pjesničkih susreta te u dvije dvojezične antologijske zbirke lirike stranaca u Austriji, 2006. i 2008. Dosad je objavila 2 zbirke pjesama Jesen u kosi i Ljubiti je glagol trajni. Trenutačno u Beču organizira do kraja godine dvije izložbe slika, jednog hrvatskog i više stranih likovnih umjetnika. Priprema  zbirku lirike na njemačkom, a možda i engleskom jeziku, te  nekoliko kratkih priča za tisak.

Posvećena ljubavi
U svojoj prvoj zbirci imam pjesme o moru, inspirirane Jadranom,  pjesme o djetinjstvu, o putovanjima, različitim ljudskim odnosima. Svakako je ljubav jedna od najjačih emocija, koja nas prati cijeli život, pa je dio mojih pjesama ( i jedna cijela zbirka) posvećena ljubavi.

Književnici i pjesnici teško opstaju, rijetki su oni koji od književnosti mogu živjeti, ali književnost i dalje ima svoju publiku.  Nedostatak novca za kulturu, a još više nerazumijevanja za promociju lijepih umjetnosti negativnije se odražava na izdavaštvo i popularizaciju umjetnosti i njezino približavanje publici, nego na  samo umjetničko stvaralaštvo. Umjetnik će uvijek naći načina da se izrazi i  stvara, a umjetnost da nikne i prolista u svim uvjetima. Niti poezija nije iznimka. Uvijek će biti onih koji će je stvarati radi svoje unutrašnje potrebe i onih koji će je primati radi te iste potrebe.

Povezano

Teheran (ILUSTRACIJA) / Foto: Anadolu
IZRAEL NAPAO IRAN: Eksplozije u sjeveroistočnoj regiji Isfahan, izraelski zrakoplov iznad glavnog grada Teherana
Detalj s utakmice Fenerbahče - Olympiakos / Foto: Anadolu
KONFERENCIJSKA LIGA: Olympiakos na penale prošao Fenerbahce Dominika Livakovića, Club Brugge izbacio PAOK, Fiorentina bolja od Viktorije Plzen
Detalj s utakmice Rome i Milana / Foto: Anadolu
EL: Roma izbacila Milan, Bayer prošao West Ham United, Marseille bolji od Benfice, Liverpool nije nadoknadio prednost Atalante
Vozila njemačke policije (ilustracija) / Foto: Fenix (MD)
KRVOPROLIĆE U NJEMAČKOJ: Sin uhićen zbog ubojstva majke
Slavlje igrača Aston Ville / Foto: Hina
KONFERENCIJSKA LIGA: Poznati su prvi polufinalisti
U OVOJ TVORNICI U NJEMAČKOJ RADI VIŠE OD 12,000 TISUĆA LJUDI: Sada su otpustili 300 radnika koji su bili na određeno vrijeme u pogonu kod Berlina